Вишня покраснела, спаржа - умерла
25 июня 2018 г.
Костры на день Иоанна Крестителя (Johannistag) в народной традиции также связаны с праздниками по случаю дня летнего солнцестояния, который в этом году пришелся на 21 июня. С этим днем в Германии связано много народных и крестьянских примет и правил. Например, если на Иоанна Крестителя идет дождь, то такая погода будет стоять две недели (Regnet's am Johannistag, regnet es noch vierzehn Tag). В этот день также обычно заканчивают собирать урожай спаржи - "Kirschen rot, Spargel tot!", что дословно означает "Вишня (черешня) покраснела, спаржа - умерла" или "Вишня (черешня) созрела, спаржа отошла". Правда, в последнее время из-за изменения климата и погодных условий сбор спаржи в некоторых регионах Германии иногда продлевают на одну-две недели.
Смотрите также:
Как приготовить спаржу?
Крестьянские приметы и народные мудрости