СМИ Германии: Инспекторы ООН прервали молчание
15 апреля 2003 г.
Норвежский инспектор Йорн Сильехольм (Jörn Siljeholm) и пожелавший остаться неизвестным его немецкий коллега в интервью германскому телеканалу ARD заявили, что многочисленные сообщения об ОМУ в Ираке и местах, где они, якобы, хранятся, не соответствуют действительности.
Специалист в области биологического и химического оружия Йорн Сильехольм в настоящее время работает в Массачусетском технологическом институте. До начала войны в Ираке Сильехольм, будучи инспектором ООН, участвовал в проверках сотни иракских объектов в поисках запрещенного биологического и химического оружия. Собственно говоря, ООН обязала инспекторов хранить молчание о своей работе, однако после долгих консультаций Сильехольм дал интервью немецкой общественно-правовой телекомпании ARD.
Эти грузовики мы нашли...
Госсекретарь США Колин Пауэлл в начале февраля выступил в Совете Безопасности ООН с докладом о наличии в Ираке ОМУ. По словам Сильехольма, в этом докладе он обнаружил массу фактов, которые не подтвердились при проверке. В речи Пауэлла инспектор ООН разоблачает одно доказательство за другим, оказавшееся ложной информацией, как, например, показанные госсекретарем США фотографии с замаскированными грузовиками, так называемыми "автомобилями для дегазации". Пауэлл утверждал, что эти автомашины являются свидетельством наличия у Ирака запрещенного химического оружия. По словам Сильехольма, "автомобили для дегазации" являются хорошим примером не оправдавшегося утверждения. "Эти грузовики мы нашли, но они не являются спецавтомобилями", - говорит Сильехольм. По его словам, это были автоцистерны для перевозки воды, пожарные машины, но не в коем случае не автомобили для дегазации, как утверждало ЦРУ.
Никакой связи с ОМУ
Кроме этого, Пауэлл представил Совету Безопасности сделанные со спутников фотографии с размытыми деталями, которые, якобы, подтверждают тот факт, что в Ираке производится запрещенное ОМУ. Например, специальные вентиляционные установки на крышах фабрик, которые необходимы при производстве химического оружия. По словам Сильехольма, инспекторы ООН находили объекты, изображенные на фотографиях, и оказывалось, что они не имеют никакой связи с ОМУ. "Были случаи, когда мы, в соответствии с информацией из американских источников, проверяли вентиляционные установки, и мы ни разу не обнаружили четкой связи с оружием массового поражения", - заявил он.
Выступая в ООН, Пауэлл также сказал: "Коллеги, каждое мое сегодняшнее высказывание подтверждено информацией из достоверных источников – это не утверждения, а факты, основанные на надежных докладах спецслужб".
В высшей степени неверными...
По словам Сильехольма, словом "мусор" можно наиболее точно назвать эту часть выступления госсекретаря США. С научной точки зрения, это является введением в заблуждение. Как заявил ученый, при проверке высказывания Пауэлла оказались бы в высшей степени неверными.
Между тем, один немецкий инспектор ООН из команды Ханса Бликса в интервью германским СМИ полностью подтвердил высказывания своего норвежского коллеги.