Rheinische Merkur:<br>Кто и за что атакует министра обороны Германии
12 ноября 2006 г.
Во-первых, это споры вокруг миссии германского военно-морского флота у побережья Ливана.
СвДП, например, обвиняет министра в том, что он не рассказал депутатам бундестага всей правды, в том числе по вопросу о полномочиях флотилии. При этом обращается внимание на то, что военные корабли не могут свободно действовать в шестимильной прибрежной зоне.
Однако свободные демократы забывают о том, что Юнг никогда не говорил о полной свободе действий. Он всегда подчеркивал, что мандат является "кооперативным, но в то же время эффективным". Именно поэтому на немецких кораблях находятся ливанские офицеры. Кроме того, переговоры об условиях патрулирования вели представители МИД, а не министерства обороны.
Второй упрек связан с публикацией в прессе снимков военнослужащих бундесвера в Афганистане, позирующих с человеческим черепом. Сразу после этого события Юнг заговорил о перегруженности бундесвера и о возможном выводе немецкого контингента из Боснии и Герцеговины. В принципе, Юнг прав, о перегруженности вооруженных сил говорил еще его предшественник Петер Штрук. Однако Юнг выступил с заявлением в неподходящий момент.
Третий упрек связан с высказываниями Юнга по поводу миссии в Демократической Республике Конго. Тогда возник ненужный спор с верховным представителем Евросоюза по вопросам внешней политики и безопасности Хавьером Соланой относительно задач контингента бундесвера. К настоящему времени все закончилось благополучно, выборы прошли мирно, немецкие солдаты вскоре смогут вернуться домой.
Некоторые социал-демократы любят рассуждать о промахах и ошибках, допущенных Юнгом. Но ряд представителей СДПГ не скрывают, что Юнг их приятно удивил. "Мы думали, что министерство обороны возглавит сторонник жесткой линии, однако Юнг проявил себя как умеренный политик", - говорит член парламентского комитета по вопросам обороны социал-демократ Ханс Петер Бартельс.
СДПГ критикует стиль главы военного ведомства, но не его политический курс. Давление на министра оказывают из собственных рядов. Особенно пристально за зарубежными миссиями бундесвера наблюдают в ХСС. В частности, министра призывают не торопиться, как это было в случае с Конго. Но даже критики Юнга вынуждены признать, что многие сегодняшние проблемы перешли к нему от предшественников.
Подготовил Михаил Степовик