Süddeutsche Zeitung: Какой представляет себе Европу канцлер Германии

Давайте допустим, что через несколько лет Европа будет такой, какой ее представляет себе Ангела Меркель. В каждой стране был бы законодательно зафиксирован потолок государственной задолженности. Деньги Евросоюза использовались бы для более эффективных инвестиций, а Еврокомиссия могла бы вмешиваться в бюджетные дела отдельных стран. Это означало бы, что все страны ЕС провели экономические реформы, дебюрократизацию и вообще обеспечили бум в экономике, то есть, как того ожидает Меркель, повысили свою конкурентоспособность. Это была бы совершенно новая Европа.

Правда, Меркель однажды уже пыталась предпринять нечто подобное. На съезде ХДС в 2003 году в Лейпциге она тоже намеревалась преобразовать социальное государство, упростить систему налогообложения и вообще по возможности изменить ментальность немцев. В последующие годы Меркель пришлось вычеркнуть из своей программы гораздо больше пунктов, чем реализовать, поскольку и избиратели, и сама действительность в стране были против. Впрочем, Меркель это не повредило. Стране, кстати, тоже.

В своих амбициях Меркель пытается теперь навязать партнерам по ЕС нечто вроде тогдашнего лейпцигского плана, но для всей Европы. У себя, в Германии, она давно уже отказалась от роли решительной сторонницы реформ. Зато теперь выступает в этой роли по отношению к Европе. Правда, тут есть одна незадача. Ведь канцлер ФРГ требует от своих европейских коллег проявлять жесткость, которую она сама не проявляет.

Это вовсе не означает, что представления Меркель ошибочны. Просто ей следует учитывать и реальное положение вещей у ее партнеров по ЕС. Ведь именно реальным положением вещей в Германии объясняется и то, почему сама Меркель так и не смогла осуществить многие реформы.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Сергей Вильгельм