Denklik yasası yürürlükte

Almanya'da yaklaşık 80 bin mühendis kadrosu doldurulmayı bekliyor. 2008 yılından bu yana açık kadrolardaki en yüksek sayıya ulaşıldı. Doktor muayenehanelerinde ve hastanelerde durum daha da vahim. Çaresizlik içinde istihdam edilecek personel aranıyor. İş böyle olunca federal hükümet kolları sıvayarak, bugüne kadar değerlendirilmeyen bir işgücünü devreye sokmaya karar verdi.

Almanya dışından alınan yüksekokul ve meslek diplomalarının tanınmasını kolaylaştıran denklik yasası 1 Nisan'da yürürlüğe girdi. Almanya Eğitim Bakanı Annette Schavan, yasanın uyum politikaları ve göçmenlere yönelik hoş geldin kültürü için önemli bir adım olduğunu belirterek, "Bu yasa bence bir saygı göstergesi. Diplomaların gerçekten de incelenmesi olanağını sunuyor. Bu konuda şimdiye kadar yeterince iyi değildik. Mağduriyet yaşayanların durumunu değerlendirecek olursak, bu 'hoşgeldin kültürüne' uygun değil ve bizim işgücü ihtiyacımız açısından uygun olmayan bir uygulama", dedi.

Eyaletlerde ortak uygulama

Diplomalarının tanınmasını isteyen yabancıların ihtiyaç duydukları bilgilere ulaşabilmesi için bir çağrı merkezi oluşturuldu. Çağrı merkezi aracılığı ile gerekli belge ve diplomaların nereye gönderileceği bilgisi veriliyor. Yasa, diplomaların incelenmesine ilişkin sürecin üç ay içinde tamamlanmasını ve bütün eyaletlerde aynı işlemlerin uygulanmasını öngörüyor. Ancak yasa, Almanya dışından alınan diplomaların tanınmasını garanti etmiyor. Zira, sanayi ve ticaret odaları, esnaf ve zanaatkarlar odaları ya da eyaletlerin inceleyeceği diplomaların yeterli görülmemesi durumunda, başvuruda bulunan kişilere ek eğitim olanakları sunulacak. Schavan, eğitimin masraflarının, başvuruda bulunanlar tarafından karşılanacağını kaydetti.

Yasa ile birlikte, iş hayatının yanında devam ettirilebilecek eğitim olanakları da sunulacağını ifade eden Schavan, "Ancak bu eğitimleri alacak kişilerin önemli bir bölümü, eğitimin fazlasıyla kapsamlı oluşu nedeniyle bir yandan çalışmaya devam edemeyebilir. Bu durumda da birçok alternatif olacağından eminim. Şehirlerden, eyaletlere kadar birçok burs alma imkânı bulunuyor. Ayrıca devletin gelişim bursu da var” dedi.

Almanya dışından da başvurulabilecek

Yasa, yaklaşık 350 meslek grubunu kapsıyor. Öğretmenlerin ve mühendislerin diplomalarının denkliklerinin sayılması, eyaletler düzeyinde aynı işlemlerin uygulanmasını öngörüyor. Federal hükümet, Almanya'da yaklaşık 300 bin göçmen kökenlinin yasadan yararlanabileceğini tahmin ediyor. Bu göçmenlerin 250 binin yeterli meslekî niteliğe sahip olduklarını gösteren bir diplomalarının bulunuduğu, 23 binin ustalık ya da teknikerlik eğitimi aldığı ve 16 binin ise yüksekokul ya da üniversite diplomasına sahip olduğu belirtiliyor.

Yasaya dair bir önemli ayrıntı da, Almanya'ya yerleşecek kişilerin, ülkeye yerleşmeden önce, diplomalarının tanınması için başvuruda bulunabilecek olmaları. Buna dair gerekli şartları, Federal Ekonomi Bakanlığı'nın resmî internet sitesi üzerinden öğrenmek mümkün. Almanya Ekonomi Bakanı Rainer Brüderle, yasa sayesinde sadece Almanya'daki göçmenlerin işgücü potansiyelini daha doğru değerlendirmekle kalmayıp, aynı zamanda yabancı diplomaların Almanya genelindeki şirketlerde tanınmasının da yolunun açıldığını vurguluyor. Bakan, bu yolla Almanya'nın daha cazip hale geleceğini belirtiyor.

© Deutsche Welle Türkçe

Sabine Kinkartz / Çeviren: Gezal Acer

Editör: Banu Wöltje