You need to enable JavaScript to run this app.
Перейти до змісту
Перейти до головного меню
Перейти до інших проєктів DW
Останні відео
Регіони
Україна
Німеччина
Європа
Теми
Права людини
Геополітика
Екологія
Рубрики
Політика й економіка
Культура й стиль життя
У фокусі
Операція ЗСУ в Курській області
Дострокові вибори в Німеччині
Українські біженці в Німеччині
Останні відео
Реклама
Німецька мова
Німецька мова належить до германської групи мов, індоєвропейської мовної сім'ї.
Пропустити розділ Усі матеріали на цю тему
Усі матеріали на цю тему
Європі потрібні робочі руки, але сирійцям вказують на двері
Та на тлі браку робочої сили заклики політиків до повернення сирійців на батьківщину можуть нашкодити самій Європі.
У Німеччині обрали найважливіше слово року
Товариство німецької мови оголосило словосполучення "світлофор вимкнено" словом року.
У ФРН зростає рівень працевлаштування українських біженців
Попри кращий рівень працевлаштування українські біженці у ФРН досі мають проблеми з пошуком роботи.
Молодіжним словом року в Німеччині стала "аура"
Видавці оголосили на Франкфуртському книжковому ярмарку в ФРН, що у конкурсі "Молодіжне слово 2024 року" перемогла Aura.
Знання мови та реальна ситуація на ринку праці ФРН
Вимоги німецької бюрократії і реальність життя дедалі більше не збігаються. Як так?
У німецькій мові з'явилося три тисячі нових слів
Вийшло нове видання відомого німецького словника Duden.
Як німкеня в Україні відбудовує житло й учителює попри війну
Залишити мирне життя у Берліні, щоб відбудовувати Україну.Таке рішення торік ухвалила 35-річна німкеня Дженніфер Лорбер.
Новий закон про громадянство ФРН: що змінилося для українців
Зміни у законодавстві спростили набуття іноземцями громадянства ФРН. DW зібрала оцінки правників та експертів.
Скоромовка про Барбару: вірусний хіт з Німеччини
Відео з Берліна показує, що німецька може бути мелодійною. Жартівлива пісня на основі скоромовки підкорює соцмережі.
У німецьких школах скасували правопис. Це правда?
Помилки в орфографії та пунктуації більше не мають значення? Німецькі вчителі їх не враховують? DW розбиралася.
Антисловом 2023 року в Німеччині стала "реміграція"
Слово "реміграція" часто використовують німецькі праві, коли говорять про примусове видворення мігрантів.
Kiew чи Kyiv? Посол Німеччини - за перегляд правопису
Мартін Єґер підтримав зміну норми написання української столиці Києва німецькою, бо питання давно назріло.
"Кризовий режим": у Німеччині обрали слово 2023 року
Цього року кризи та управління ними досягли кульмінації, вважають у Товаристві німецької мови.
ФРН змінює курс: біженцям з України час іти працювати
Міграційна криза та дефіцит кадрів змусили Берлін вимагати якнайшвидшого працевлаштування навіть не за профілем.
Уряд ФРН пропонує спростити доступ українців до ринку праці
Треба пришвидшити працевлаштування українців, які залишаться у Німеччині. Потенціал - 200 тис. осіб, каже міністр праці.
Як живеться у Німеччині біженцям з України - дослідження
Як живеться у ФРН біженцям з України і чому половина хоче залишитися? Відповіді у новому дослідженні.
Все більше біженців з України хочуть залишитися в Німеччині
Майже половина українських біженців у ФРН планують залишитися, хоча рівень їхнього працевлаштування там досі низький.
Більшість німців - не проти ведучих з акцентом на ТБ і радіо
Німці переважно схвально ставляться до того, що у ведучих теле- і радіопрограм може бути іноземний акцент - соціологія.
Що варто знати про тонкощі німецьких манер
У фотогалереї DW - про особливості правил поведінки в Німеччині.
У ФРН винагородять літпремією перекладачів з України
Престижну літературну відзнаку отримають п'ятеро перекладачів і перекладачок з України. Цьогоріч зросла сума винагороди.
У Німеччині бракує 12 тисяч освітян
У німецьких школах спостерігається рекордний дефіцит педагогічних кадрів.
Зміна епох: ФРН визначила слово року на тлі війни в Україні
Шольц назвав "зміною епох" свою зовнішню політику після вторгнення Росії в Україну. Тепер це слово року.
Молодіжним словом року у Німеччині обрали "smash"
У Німеччині обрали молодіжне слово року - "smash". Його можна перекласти як "клас", "вогонь", "бомба", тобто дуже круто.
Чому німці не їдуть з України попри війну?
Чимало іноземців нині остерігаються подорожей в Україну. DW поспілкувалася з німцями, які все ще працюють в Україні.
Чи втомилися німці допомагати Україні й українцям?
З початком війни в Україні німці завзято допомагають українцям, але чи збережеться підтримка німцями українців?
На яку допомогу можуть розраховувати українці в Німеччині?
У ФРН вже близько 800 тисяч біженців з України. Їм надали той самий рівень соцзахисту, що й іншим жителям ФРН. Що саме?
Mедсестри з України отримують роботу в Німеччині (відео)
Німецькі роботодавці охоче допомагають українкам опанувати німецьку, щоб вони залишилися, бо у ФРН бракує медперсоналу.
Mедсестри з України отримують роботу в Німеччині
Німецькі роботодавці охоче допомагають українкам у сподіванні, що ті допоможуть боротися з нестачею медперсоналу в ФРН.
Німці зацікавилися українською мовою
У тренді мовних курсів в Німеччині зараз українська мова. DW поговорила із тими, хто почав її вивчати.
Безкоштовні курси німецької та української: стартап Jicki
Стартап із Фрайбурга пропонує курс німецької для українських біженців, а для сторони, що їх приймає, - курс української.
Українською: інформація про ФРН для дітей та дорослих
Від популярних мультфільмів та уроків німецької - до новин про Україну та порад з облаштування життя.
Новий безплатний курс німецької від DW - тепер і українською
Граючись, вивчити німецьку - це можливо завдяки новому онлайн-курсу від DW "Nicos Weg".
Новий безкоштовний курс німецької від DW тепер й українською
Граючись, вивчити німецьку - це можливо завдяки новому онлайн-курсу від DW "Nicos Weg".
У ФРН визначилися зі словом 2021 року
У Німеччині словом 2021 року стало слово "хвилеріз", яким у німецькій мові зараз позначають антиковідні заходи.
Гендерно-нейтральна мова на уроках німецької
Фемінітиви дедалі частіше зустрічаються у німецькій мові. В іноземців вони викликають труднощі.
Ґете-Інституту - вже 70 років!
Вивчення німецької мови в Ґете-Інституті - це не просто навчання на курсах, але й шанс відкрити для себе ФРН.
Вивчаємо німецьку мову з Ґете-Інститутом - вже 70 років!
Вивчення німецької мови в Ґете-Інституті - це не просто навчання на курсах, але й шанс відкрити для себе ФРН.
Робота без знань німецької: які шанси в Німеччині?
Чи легко знайти в Німеччині роботу іноземцю, який володіє тільки англійською? Є приводи для легкого оптимізму.
Гендерно нейтральна мова в Німеччині - Lufthansa не перша
Рішення Lufthansa вживати гендерно нейтральну мову відбиває сталий тренд у німецькому суспільстві. Але в захваті не всі.
"Локдаун" став у Німеччині англіцизмом року
Німецькі мовознавці визначилися із найпопулярнішим англіцизмом 2020 року. Ним виявилося слово "локдаун".
У Німеччині переписали Біблію сучасною мовою
Німецький переклад Святого Письма з'явився і зрозумілою для покоління Z мовою.
Найунікальніший словник німецької мови - безкоштовно
Вивчаєте німецьку мову? Тоді вам стане в пригоді цей словник німецької мови, що потрапив до Книги рекордів Гіннеса.
Як пандемія вплинула на шанси знайти роботу в ІТ у Німеччині
За відповіддю на це запитання DW звернулось в німецьке об'єднання підприємств цифрової економіки Bitkom.
У ФРН визначилися зі словом року 2020
"Corona-Pandemiе" стало словом року в Німеччині.
Александру Булуц: Вимушена герметика
"Він не хотів ні чути її, ні читати, ні говорити цією мовою".
Макс Чоллек: Двічі освітлена мова. Целан і німецьке забуття
"Речі міняються, і те, що ще вчора було домінантним, уже сьогодні стає сумнівним".
Кожний п'ятий дитсадківець у ФРН не говорить німецькою вдома
Кожна п'ята дитина, що відвідує дитсадок у Німеччині, майже не говорить німецькою вдома.
Чому Німеччині "перейменували" Білорусь
Цей рік увійде в історію ще й тому, що німецькі ЗМІ почали називати Білорусь по-іншому.
"Локдаун" та "гендерна зірочка" у словнику німецької мови
У світ вийшло нове видання німецького орфографічного словника Duden. У словниковому запасі німців тепер є й "локдаун".
Коротка історія німецької мови
Від індогерманської до сучасної німецької мови - чималий і доволі складний шлях.
Попередня сторінка
Сторінка 1 з 3
Наступна сторінка