1. مواد پر جائیں
  2. مینیو پر جائیں
  3. ڈی ڈبلیو کی مزید سائٹس دیکھیں

ترکی جرمن سیاحوں کی آمد کا منتظر

16 جون 2021

کورونا کی عالمی وبا نے ترکی کے سیاحتی شعبے کو اربوں کا نقصان پہنچایا ہے۔ جرمن حکومت نے اب ترکی میں تعطیلات منانے کے شوقین جرمنوں کے لیے سفری پابندیوں میں نرمی لانا شروع کردی ہے۔ یہ ترک سیاحتی صنعت کے لیےامید کی کرن ہے۔

https://p.dw.com/p/3v20N
Asien Türkei Delphin Palace Hotel in Antalya
تصویر: picture-alliance/imageBROKER/K. Kreder

 

گزشتہ موسم گرما میں ترکی میں سیاحت کا شعبہ بڑی ہی مشکل میں تھا۔ ترک معیشت کا انحصار بہت حد تک سیاحت پر ہے۔ 2020ء میں بہت بڑی تعداد میں سیاحوں کو سفری پابندیوں کی وجہ سے تعطیلات گھر پر ہی گزارنا پڑی تھیں۔ ترک دفتر شماریات کے مطابق 2020ء میں ترکی آنے والے سیاحوں کی تعد میں 15.8 ملین کی کمی ریکارڈ کی گئی۔ تب یہ تعداد اس سے ایک سال پہلے یعنی 2019ء کے مقابلے میں 70 فیصد کم رہی تھی۔

ایک طویل عرصے سے ترکی کے گنتی کے ٹور آپریٹرز اس سال ترکی آنے والے سیاحوں کی تعداد میں اضافے کی امید کر رہے تھے۔ اب ایک بار پھر سیاحتی صنعت سے تعلق رکھنے والے افراد کے حوصلے بلند نظر آ رہے ہیں۔ گزشتہ چند ہفتوں کے دوران ترکی میں کورونا انفیکشنز کے نئے کیسز میں واضح کمی آئی ہے۔ اس کے سبب جرمنی نے ترکی کو کورونا وائرس کے حوالے سے اپنی 'پُر خطر ممالک یا خطے‘ نامی فہرست سے نکال دیا ہے۔ اب مثال کے طور پر چھ جون سے ترکی سے واپس جرمنی آنے والے ملکی سیاحوں کے لیے قرنطینہ کی لازمی شرط بھی ختم کر دی گئی ہے۔

ترکی میں چھٹیاں گزارنے والے جرمنوں کی تعداد میں اضافہ

Türkei Tourismus l Urlaub - Resort
ترکی کے بیشمار علاقے سیاحوں کے لیے غیر معمولی کشش کے حامل ہیں۔تصویر: picture-alliance/Anton Belitsky

وبا سے پہلے جیسی صورتحال ممکن نہیں

ترک ٹور آپریٹرز کی تنظیم کے ترجمان چیم پولاتوغلو بہت پُر امید نہیں ہیں۔ وہ کہتے ہیں کہ ترک سیاحتی شعبے کو کورونا کی وبا سے پہلی والی سطح پر لانا فی الحال ممکن نظر نہیں آ رہا۔ ان کی پیش گوئی یہ ہے کہ طویل المدتی بنیادوں پر گزشتہ برسوں کے مقابلے میں ترکی آنے والے سیاحوں کی بہت کم تعداد کی توقع کی جا سکتی ہے۔ وہ کہتے ہیں، ''ہم سیاحوں کی تعداد کی اس سطح تک نہیں پہنچ سکتے، جہاں ہم وبا کے دوران ہونے والے نقصانات کا ازالہ کر سکیں۔ اس سال سیاحوں کی تعداد کا 2019ء میں آنے والے سیاحوں کی تعداد سے موازنہ نہیں کیا جا سکتا۔ تب ہم نے 55 ملین سیاحوں کی میزبانی سے 36 بلین ڈالر کمائے تھے۔ ان 55 ملین سیاحوں میں سے ساڑھے پانچ ملین جرمن باشندے تھے اور تقریباﹰ پانچ ملین روسی شہری۔ اب اس تعداد میں ان ملکوں سے سیاحوں کا ترکی آنا ناممکنات میں سے ایک ہے۔‘‘

’دور رہو،‘ یورپ کا مہاجرین کو انتباہ

چم پولاتوغلو کا کہنا ہے کہ اگر اس سال 10 ملین کے قریب سیاح ترکی آئے، تو وہ اسے بھی بڑی خوش قسمتی سمجھیں گے۔ اس بار سیاحوں کا سیزن بہت تاخیر سے شروع ہو رہا ہے، جو ممکنہ طور پر ستمبر اکتوبر تک  چلے گا۔ یعنی گزشتہ برسوں کے مقابلے میں اس سال سیاحتی سیزن قدر طویل ہو سکتا ہے، جو ترک سیاحتی شعبے کو کورونا کی وبا کے باعث پہنچنے والے نقصانات کا کسی حد تک ازالہ کر سکے گا۔ چیم کا خیال ہے کہ وبا کے دوران ہونے والی بہت کم آمدنی آئندہ کئی برسوں تک اس شعبے کے لیے ایک اقتصادی چیلنج بنی رہے گی۔

ترکی:کورونا کے سبب شراب کے فروخت پر پابندی

 

Türkei Badeurlauber am Strand in Izmir
بحیرہ ایجین کے ساحل پر قائم شہر ازمر۔تصویر: picture-alliance/AA/E. Menguarslan

سفری پابندیوں میں نرمی، امید کی کرن

چیم پولاتوغلو نے وفاقی جرمن حکومت کی طرف سے سفری پابندیوں میں نرمی کے اعلان کو ترک سیاحتی شعبے کے لیے امید کی ایک نئی کرن قرار دیا۔ ان کا کہنا تھا، ''ہم امید کرتے ہیں کہ جرمن سیاح بہت جلد ترکی آ کر ہمارے ہوٹلوں میں قیام کریں گے۔ ممکنہ طور پر اس سال یہ سلسلہ نومبر تک چلے گا۔‘‘

ترکی کو اپنے ہاں سیاحتی صنعت کو پہنچنے والے نقصانات کے ازالے کے لیے صرف جرمن سیاحوں پر ہی توجہ مرکوز نہیں کرنا چاہیے۔ اب ترکی کے لیے روسی سیاح بھی بہت اہمیت کے حامل ہیں۔ رواں سال اپریل میں کریملن نے ترکی کے ہوائی سفر پر پابندی عائد کر دی تھی۔ 21 جون تک روسی ٹور آپریٹرز ترکی کے لیے تعطیلاتی سفر کی کوئی پیش کش نہیں کر سکتے تھے۔ ترک وزارت سیاحت نے تاہم عندیہ دیا ہے کہ بہت جلد روس سے ایک وفد کے ترکی آنے کے قوی امکانات ہیں، جو ترکی میں ہوٹلوں میں شب بسری اور دیگر تعطیلاتی سیاحتی سہولیات فراہم کرنے والے اداروں کے نمائندوں سے ملاقات کرے گا۔

ترکی میں لاک ڈاؤن اور سخت: کھلونوں، اسٹیشنری اور میک اپ کی فروخت پر پابندی

 

Türkei Blick auf Alanya
ترکی کی ایک ساحالی تفریح گاہ الانیا پر سورج غروب ہونے کا منظر۔تصویر: picture alliance/DUMONT Bildarchiv/M. Tueremis

 

ترکی میں چند ہفتے پہلے تک سخت لاک ڈاؤن تھا۔ تمام کیفے اور ریستوراں 17 مئی تک بند رکھے گئے۔ شہریوں کو صرف ضروری اشیاء کی خریداری جیسی وجوہات کی بنا پر ہی گھروں سے نکلنے کی اجازت تھی۔ انقرہ حکومت نے کورونا وائرس کے نئے کیسز کی تعداد میں کمی لانے کے لیے سخت ترین اقدامات اس لیے بھی کیے کہ موسم گرما کی تعطیلات میں سیاحوں کی آمد ممکن بنائی جا سکے۔ ترکی اپنے انوکھے پُر فضا مقامات کے سبب سیاحوں کے لیے غیر معمولی دلچسپی کے حامل ممالک میں شمار ہوتا ہے۔ سیاحوں کی آمد سے ترک معیشت کو ہر سال بڑی تقویت ملتی ہے۔

 

پیلین اُئنکر (ک م / م م)