1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

包機直航與兩岸關係

本文不代表德國之聲觀點<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2005年1月17日

中國大陸與台灣民航部門的代表在澳門就春節包機兩岸直航問題達成了協議。從1月29日起,兩岸之間將開始首次包機直航。世界報的一篇文章從政治和經濟角度闡述了兩岸直航的意義:

https://p.dw.com/p/67wy
金門與福建的小三通早在2001年就開始了圖片來源: dpa

「中國領導人可以毫無顧慮地把他們批準直航當作『一個中國』政策的成就向外推銷,把直航視為同胞之間的航線。但中國同意的主要原因是,台海兩岸經濟密切交織在一起,兩地經濟和交通的直接聯繫可以帶來巨大的好處。

過去,只要中國領導人執行不放棄使用武力的統一政策,陳水扁政府及其前任一直拒絕與大陸開闢『三通』。現在,陳水扁除了同意以外,幾乎沒有其它的選擇餘地。台灣拒絕『三通』已使自己處於十分荒謬的地位。幾乎所有的台灣公民即使繞道,也都到過大陸。兩個政府之間的政治關係變得不合時宜:一方面是北京政府不肯保證執行和平的統一政策;另一方面,台北以為自己可以脫離中國的身份,這都落後於現實前進的步伐。台灣四分之一的出口進入中國,雖然繞道貿易增加了費用,但主要受益的是台灣,2004年頭十個月的貿易比2003年增長了36%,達到五百億美元。台灣的商人在大陸投資,為了繞過台灣政府的阻撓,他們通過加勒比海地區的皮包公司轉移巨額資金。根據官方統計,台灣的投資商在中國已投資了三百億歐元。」

新蘇黎世報駐東京記者最近走訪了台灣的陸委會、外交部和經濟部,這些部會首長向他介紹了中國在國際上打壓和孤立台灣的情況。新蘇黎世報記者在報導了這些事例後寫道:

「北京想把台灣拉到自己身邊,但它離這個目標越來越遠了。特別年輕的一代人談話時都認為,北京的做法只能起到相反的作用。台北街頭的大學生說,每當台灣受到中國的屈辱或者受到軍事威脅時,台灣島就離大陸遠了一步。他們說,就算是一個小國,但也總有自己的自豪感和尊嚴。另外他們還說,在也許可以算作東亞最富有民主活力的台灣,人們早就習慣於想做什麼,就做什麼,想說什麼,就說什麼,北京向台灣發出的聽命要求與這樣的自由越來越格格不入。問詢調查也表明, 2300萬台灣居民中只有八分之一的人認為,在遙遠的未來台灣可以與中國統一。由於北京粗暴地對待台灣,出現這樣的結果並不令人吃驚。」