波斯「春節」—納吾肉孜節
納吾肉孜節是世界上歷史最為悠久的節日之一。2500年以來,波斯文化影響所及之處都會慶祝這個節日。納吾肉孜節標誌春季到來,也是伊朗陽歷的新年。
維吾爾人也過納吾肉孜節
2009年,聯合國教科文組織將人類最古老節日之一的納吾肉孜節評為世界文化遺產。這個慶祝晝夜平分點(春分)到來的節日(3月20日或21日)不但在西亞地區傳播廣泛,甚至遠在中國西部的維吾爾人也過納吾肉孜節。
傳統舞蹈
土庫曼斯坦、塔吉克斯坦和吉爾吉斯斯坦(圖)等中亞國家的民眾在納吾肉孜節期間很喜歡跳舞慶祝。人們聚在廣場上或體育館裡,舉辦新年慶典。
庫爾德人的節日
對於伊朗、伊拉克、敘利亞和土耳其境內的庫爾德人來說,納吾肉孜節也是一個重要的節日。而土耳其和敘利亞曾在數十年時間裡禁止慶祝納吾肉孜節。1994年後,該節日才成為法定傳統土耳其節慶日,1995年土耳其首次正式舉國慶祝納吾肉孜節。圖中是土耳其東南地區的慶祝場景。
熱情似火
納吾肉孜節的來源可以回溯到伊斯蘭教尚未形成的波斯時代。伊斯蘭共和國的當權者此後頗不情願地容忍了這個節日的存在。宗教衛道士們尤其討厭節日前夜街頭的「跳火」活動。
春季大掃除
春天來了就要打掃衞生。德國人比較喜歡擦玻璃,而伊朗人則認為曬地毯更重要。在伊朗,春季大掃除被稱為「把屋子搖晃一下」。
7樣帶S的東西
在伊朗和阿富汗,「Haft Sin」是納吾肉孜節最重要的儀式之一,就是供奉「7個S」的一張餐桌或毯子。桌上或鋪在地上的毯子上裝點7件物品,而它們在波斯語中都以S打頭,並且代表著新年的種種氣象。
七重歡喜
7個S及其含義分別是:Sekkeh(硬幣=富裕),Sib(蘋果=健康),Somaq(香料=「生活的滋味」),Sonbol(風信子=友誼),Sir(大蒜=保護),Senjed(白面子=「播種生命」),Serkeh(醋=歡樂)以及samanou(7種穀物種子做成的膏狀物=祝福)。
濕滑粘手的吉祥物
新年前一天,到處都在賣金魚,用來裝飾「7喜」的毯子。它們象徵著生命和歡樂。
春天使者
按照伊朗的傳統,春天使者被稱為「Hadschi Firuz」。他們載歌載舞,點燃納吾肉孜節的氣氛。紅色的著裝代表溫暖和歡樂。
白宮裡的納吾肉孜節
3月中旬,美國第一夫人米歇兒‧歐巴馬就已經邀請賓客在白宮慶祝內吾肉孜節。現場當然也少不了傳統舞蹈和「7喜」。