1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國:日本在非洲的心病

2013年6月3日

日本首相安倍晉三上周末在橫濱舉行的國際會議上再度表達加強與非洲關係的願望。德語媒體認為,安倍此舉意在中國,是為在遏制中國在非洲日益擴大的影響的同時,保障日本經濟戰略利益。

https://p.dw.com/p/18izE
TO GO WITH AFP STORY BY EMMANUEL GOUJON Chinese workers of the China State Construction Engineering Corporation (CSCEC) take a lunch break on January 30, 2010 at the site of the new African Union (AU) conference center in Addis Ababa. China, often accused of being concerned only with Africa's oil, is building, free of charge, the building that will house the continent's political headquarters for decades to come. AFP PHOTO / SIMON MAINA (Photo credit should read SIMON MAINA/AFP/Getty Images)
China Einfluss in Afrika Baustelle in Addis Ababa Äthiopien圖片來源: Getty Images

(德國之聲中文網)根據安倍晉三首相所稱,作為全球第三大經濟體的日本,未來5年將由政府和私營企業提供多達140兆日元(約合107億歐元)貸款,幫助非洲發展,前提是,日本企業獲得基本設施建設的合同。6月3日一期的《法蘭克福匯報》政治欄目上的一篇署名文章就此寫道:

「安倍自去年12月就任以來執行的外交政策以兩個目標為方向:保障日本出口經濟獲得訂單,遏制中國的影響。……作為日本企業銷售市場和遏制中國影響手段的非洲亦是安倍在此次國際會議上發表的原則性講話的宗旨。出席會議的有包括國家元首和政府首腦在內的50個非洲國家的代表。自2000年以來,非洲經濟的年均增長率為5.8%。日本企業將其視為基礎項目和能源經濟的不斷擴大的市場。此外,東京政府也希望保障自己這個原料貧乏國獲得油氣資源、『稀土』和對工業而言不可或缺的其它金屬原料。過去數年裡,日本同其他競爭者,尤其是同中國相比,明顯處於落後地位。」

Japanese Prime Minister Shinzo Abe shows off a 'Koko Plus' package during the opening session of the Tokyo International Conference on African Development in Yokohama, near Tokyo, Japan, Saturday, June 1, 2013. 'Koko Plus' is a nutritional supplement that has been developed by Japanese food and chemical corporation Ajinomoto in collaboration with a local company and the University of Ghana to improve children nutrition in Ghana. (AP Photo/Franck Robichon, Pool)
安倍晉三首相今年6月1日在橫濱會議上圖片來源: picture-alliance/AP Photo

《法蘭克福匯報》的文章指出,安倍首相在講話中強調,日本在非洲的做法將明顯不同於中國:

「安倍稱,日本對非洲所承擔的責任不同於其他國家。……他表示,日本對非洲的支持旨在讓非洲的原料資源最終也導致非洲大陸經濟增長。安倍此言是對中國備受批評的非洲政策反應。北京雖確保獲得了原料,但對非洲國家的民主進程和經濟發展並不關心。

「由日本政府、聯合國和世界銀行支持的非洲發展大會每5年召開一次。與5年前相比,安倍承諾的來自東京的資金援助增加了兩倍以上。同中國、美國,或法國相比,日本目前在非洲幾乎沒有自己的存在。據最新數據,中國同非洲的貿易額現在是日本的5倍。」

平衡政策

《新蘇黎世報》將目光放到近日在新加坡舉行的另一個重要會議——討論國際安全問題的香格里拉会議上。該報周一(6月3日)在國際欄目上刊登一篇文章強調指出,美國國防部長哈格爾(Chuck Hagel)在此次會議上的發言表明,面對中國,美國政府有意採取一種平衡政策:

Tanzanian women cheer as they welcome China's President Xi Jinping during his arrival at Julius Nyerere International Airport in Dar es Salaam, March 24, 2013. Xi faces growing calls from policymakers and economists in Africa for a more balanced trade relationship between the continent and China as he arrives in Tanzania at the beginning of an African tour on Sunday. REUTERS/Thomas Mukoya (TANZANIA - Tags: TRANSPORT BUSINESS POLITICS TPX IMAGES OF THE DAY)
中國主席習近平今年3月24日抵坦桑尼亞首都達累斯薩拉姆訪問圖片來源: Reuters

「除與東海和南中國海有關的領土爭議和朝鮮半島紧張局勢外,哈格爾在會上的發言中還多次強調了網路攻擊形成的不斷增大的潛在威脅。哈格爾在歐巴馬总統和習近平主席高峰會晤前的一周確認,某些網路攻擊似乎來自中國的軍事或政府部門。今年5月,美國一個高級別委員會建議,加強防範網路間諜,考慮制定報復措施。

「在來自北京的一個高級別軍事代表團的注視下,哈格爾在提出批評的同時也向北京伸出了手。他讚揚兩國建立處理網路空間事務的共同工作小組是積極步驟。這位五角大樓領導人強調北京和華盛頓之間在更為廣泛層面上存在著的建設性關係,是戰略新定位的組成部分。」

摘編:凝煉

責編:雨涵

 [摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]