中國粗放型煤炭火力發電

「世界上任何一個工業領域、甚至美國的汽車工業，都沒有像中國的煤炭這樣，對氣候造成如此巨大的破壞。中國燃燒煤炭排放的二氧化碳不久將佔全球排放量的14%，2010年之前，中國將超過美國，成為世界上二氧化碳排放量最大的國家，屆時中國的排放量將佔全球排放量的20%。」

其實，只要改造燃煤技術，就能減少20%的二氧化碳排放量、提升30%的能源效益。德國西門子公司正在做這項工作，為中國提供技術和設備。但是，中國的煤炭火力發電仍然停留在原始粗放的水準：

「中國每兩個星期就有一座新建的傳統技術煤炭火力新電廠並網發電，這些大多是向縣城或工業開發區供電的農村小電廠，它們使中國的經濟奇跡從沿海擴展到內地，能使內蒙古的礦工和四川的城市居民冬天取暖。貧困的省市政府沒有金錢使用更能發揮能源效應的燃煤新技術。

中國全國到處都有豐富的煤炭資源，許多地方貧困、失業問題嚴重，私營小煤窯應運而生，那裡的勞動條件令人觸目驚心。私營小煤窯使中國成了世界上最大的煤炭生產國，全國80%的煤礦處於開采之中。這些煤窯以大大低於國際市場的價格出售煤炭，這樣，那些最沒有效益、最破壞氣候的的電廠才得以生存下來。」

中國政府認為，中國是發展中國家，二氧化碳人均排放量低於世界水準，不能承擔減少二氧化碳排放量的義務。但中國保護氣候的問題已迫在眉睫：

「綠色和平組織氣候保護積極分子楊愛倫勸政府掙開眼睛看一看本國氣候變化的情況。她出示了黃河源頭冰川湖泊冰層破裂的照片，像印度一樣，中國也是喜馬拉雅山冰川因氣候原因而融化的受害者。冰川融化先形成洪水、繼而是干旱。僅黃河沿岸就有一億兩千萬人的用水受到威脅。氣候變化研究所的科研人員預言，由於海平面上升， 本世紀內上海將沉入海底。

楊愛倫說，氣候條件今天已普遍發生變化。南方颱風增多，內地干旱期延長。十年至二十年內，千百萬中國人將成為氣候變化的受害者。所以政府今天就應該積極行動起來，反對低廉的煤炭價格，煤炭給環境和健康造成的後果應該計算在價格之內。」