「儘管氣氛壓抑，但不會有任何問題」

2500萬剛果人將在兩周後進行大選。而在這個面積相當於六個德國的國家，瀝青路只有區區500公里，這將給大選的交通帶來很大困擾。另外，似乎是嫌麻煩還不夠多，就在大選之前，一百萬選民的名字從名冊中消失了。金沙薩方面表示這是電腦和傳送失誤造成的。可能有人因為得不到獎金而把數據刪除了。在這個國家的日常生活裡，一切正常的國家運作都不存在。

此外還有一個消息，在靠近贊比亞的邊境地區，一個委員會因為腐敗而被強行解散。這些來自警方，海關和情報部門的官員們向那些偷渡邊境的人收取20到50美元的費用。行賄受賄在剛果的政治生活中無處不在，因為前獨裁者莫布圖已經不再向政府官員和士兵發放薪水，而是讓他們自謀生路。

但是，這些小貪小賄和其他一些事情相比，只是小巫見大巫。外國公司正在侵蝕民主剛果。黃金，鑽石和稀有礦藏，這些都是剛果的特產。開采執照被政府以極低的價格賤賣，而剛果總統卡比拉也毫不例外的參與著這種交易。

反對派指責那些在這些交易中獲利的公司，向卡比拉贊助了上百萬的競選資金，以希望在7月30日的大選之後能夠繼續進行這種游戲。還有人警告出現選舉舞弊的情況。由上百萬張選票正留存備用。選舉委員會表示這是基礎設施缺乏而採取的必需手段。

上周六，又有一個反對派的選舉機構被搗毀。警方對此無動於衷。當批評者表示抗議時，國家機器卻毫不猶豫的予以還擊。警方經常使用催淚瓦斯和麻醉手榴彈對付抗議者。迄今為止，已經有12人喪生，無數人受傷。選舉觀察員要求，允許進行和平示威。

在這樣日益升溫的緊張局勢中，外國士兵經常處於困境，其中也包括德國士兵。歐盟的這次剛果任務並不輕鬆。許多剛果人對2000名歐盟士兵的中立性表示懷疑，他們猜想歐盟軍隊的到來只是為了確保卡比拉能夠繼續執掌大權。聯合國代表要求歐盟軍隊清楚地表明自己的任務。德國指揮官布萊斯正在嘗試做到這一點，他說：

「我們來這裡，是為了支持大選，保障安全，展現我們的存在，以為大選期間的穩定做出貢獻。」

德國聯邦軍的一名發言人在金沙薩表示，儘管氣氛壓抑，但不會有任何問題。