周六表決制裁北韓：取決美國文本

「我們已準備就制裁北韓的決議進行表決。」

美國駐聯合國大使博爾頓試圖以此對俄羅斯和中國的代表施加壓力。因為中國與俄羅斯在過去數天內均表示，反對聯合國安理會草率通過針對北韓的制裁決議。

在多方積極努力下，聯合國安理會計劃於周六就制裁北韓的決議進行表決。聯合國安理會召開相關會議的日期早已確定。美國駐聯合國大使博爾頓將提交由美國起草和修改的決議文本草案。為了使制裁北韓的決議能夠早日獲得通過，美國提交的第3稿的內容和措辭均有了明顯的改動，華盛頓政府在制裁北韓的態度上也有所軟化。

在修改後的決議文本中，對進出港口的船隻實行監控一項已被取消，因為對北韓實行海上封鎖幾乎是難以做到的。對北韓實行全面武器禁運的內容也有所鬆動，小型武器已不再被禁售武器名單之列。儘管允許在必要情況下使用武力的聯合國憲章第7款在草案中仍有提及，但為了減輕來自北京方面的阻力，最新的決議文本中已排除了對北韓進行軍事打擊的內容。但似乎這一妥協也是諸多尚未最後獲得各方認可的談判內容之一。

中國常駐聯合國大使王光亞指出：「我們已付出了積極的努力，如果我們能夠再加一把力的話，那麼我們一定能夠取得新的進展。」

莫斯科也堅持繼續就爭議內容舉行談判。俄羅斯駐聯合國大使楚爾金表示，博爾頓的頻繁施壓使他有一種被愚弄的感覺，「出其不意，迫使人們在時間壓力下接受某一決定也許不失為一種談判策略。但我呼籲各方保持客觀立場，進行冷靜思考，也希望諸位能夠認識到，通過制裁北韓的決議事關重大。」

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de