周六表决制裁朝鲜：取决美国文本

“我们已准备就制裁朝鲜的决议进行表决。”

美国驻联合国大使博尔顿试图以此对俄罗斯和中国的代表施加压力。因为中国与俄罗斯在过去数天内均表示，反对联合国安理会草率通过针对朝鲜的制裁决议。

在多方积极努力下，联合国安理会计划于周六就制裁朝鲜的决议进行表决。联合国安理会召开相关会议的日期早已确定。美国驻联合国大使博尔顿将提交由美国起草和修改的决议文本草案。为了使制裁朝鲜的决议能够早日获得通过，美国提交的第3稿的内容和措辞均有了明显的改动，华盛顿政府在制裁朝鲜的态度上也有所软化。

在修改后的决议文本中，对进出港口的船只实行监控一项已被取消，因为对朝鲜实行海上封锁几乎是难以做到的。对朝鲜实行全面武器禁运的内容也有所松动，小型武器已不再被禁售武器名单之列。尽管允许在必要情况下使用武力的联合国宪章第7款在草案中仍有提及，但为了减轻来自北京方面的阻力，最新的决议文本中已排除了对朝鲜进行军事打击的内容。但似乎这一妥协也是诸多尚未最后获得各方认可的谈判内容之一。

中国常驻联合国大使王光亚指出：“我们已付出了积极的努力，如果我们能够再加一把力的话，那么我们一定能够取得新的进展。”

莫斯科也坚持继续就争议内容举行谈判。俄罗斯驻联合国大使楚尔金表示，博尔顿的频繁施压使他有一种被愚弄的感觉，“出其不意，迫使人们在时间压力下接受某一决定也许不失为一种谈判策略。但我呼吁各方保持客观立场，进行冷静思考，也希望诸位能够认识到，通过制裁朝鲜的决议事关重大。”

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de