幫倒忙的救助人員
2002年6月18日廣告
「漢城政府對北韓難民迄今採取的是一種矛盾的政策。凡是能經過第三國到達漢城的北韓人都得到妥善安置,併發給安家補助費。現在每個北韓家庭成功到達韓國後,可以獲得三萬美元,另外每個孩子可獲得五千美元。韓國憲法保證每名北韓人,包括來自北方的北韓人都可以獲得韓國國籍。
但是過去到韓國駐北京大使館尋求保護的大多數北方北韓人都遭到了拒絕。漢城既不想損害幾年前剛與中國建立的正常關係,也不想危及後來與北方業已開始的對話。
韓國並不積極支持北韓人逃出北韓,而中國卻默默容忍了北韓難民在中國東北省份的存在。但是一些生活在韓國的活躍分子以及被從北韓驅逐出境的德國醫生伏勒爾森對這一狀況很不滿意。他們前往中國,幫助第一批在北京的北韓難民經過第三國大使館逃往韓國。人們對伏勒爾森的做法,頗有爭議。一些觀察家說,這是一個人為製造的難民問題。」