敘利亞反對派繼續抗議

（德國之聲中文網)敘利亞國家電視台展示的都是支持阿薩德及其領導的畫面。不僅在大馬士革和阿勒頗（Aleppo)，在反抗運動重鎮達拉（Daraa），哈馬（ Hama）和戰鬥激烈的霍姆斯的選舉站前也都排著長隊。一位選民說：

"我們支持新憲法，感謝阿薩德。真主保佑他，為了我們的國家，為了阿拉伯世界。"

電視還播放了大馬士革一支車隊的畫面，車上掛著敘利亞國旗以及"不要放棄選舉權"的標語。

反對派抵制公投

阿薩德希望以改革家的形象出現並受到人們的頌揚。他依然從大城市的中產階級、經濟精英、宗教少數派那裡受到強大的支持。多黨制對他們非常有吸引力。但反對派卻不想上當，儘管他們最初的目標正是修憲。敘利亞全國委員會的盧艾‧薩菲（Louay Safi ）表示，不管憲法是什麼樣子，只要現政權掌握權力，就不會有任何改變。現行的憲法也稱自由是神聖的權利，禁止酷刑，保護新聞自由和示威自由，但這一切都是一紙空文。現實是另外的樣子，比如在北部的抗議中心伊底裡布（Idlib）。

一名婦女說："這是什麼樣的選舉？我們在巴巴阿米爾（Baba Amr)的親戚被殺害了，我們這每天都有坦克和炸彈，房子被炮擊。"

另外兩名男子說:"我們不知道新的憲法是什麼樣的。我們沒有網路，沒有電，看不到電視。""即便我想去投票，我也不敢出門。到處都是狙擊手和檢查站。有沒有新憲法無所謂，重要的只是推翻阿薩德和他的政權。"

當反對派的大本營霍姆斯連續第四周受到坦克、火箭和機槍攻擊時，阿薩德卻在大馬士革中心的倭馬亞廣場接受支持者的歡呼。公投當天，哈馬市也再次遭到炮火襲擊。30年前，阿薩德的父親正是在那裡製造了2萬人遭屠殺的血案。敘利亞地方革命委員會的薩利赫‧哈馬維（Saleh Hamawi)說：

"我們驕傲的人民拒絕在炮火中投票。今天他們分發了久違的食品，只是為了在電視上展示人群熙熙攘攘的畫面。我們這裡的所有人都抵制投票。我們不能打電話，每15分鐘就發生一次爆炸。哈馬到處是被炸毀的房屋，受傷的人和安全力量。許多人被強迫投票。"

中美唇槍舌劍

上周五，美國國務卿克林頓嚴詞批評中俄兩國對安理會敘利亞決議草案投否決票是"可鄙"的，"他們明顯不是站在敘利亞人民一邊"。中國外交部發言人洪磊在本周一的記者會上對克林頓的批評回應說："美方有關人員的講話我們完全不能接受。"洪磊還再次強調了中方"反對外部對敘強行干涉，將任何所謂解決方案強加於敘利亞人民"的立場。中國黨報《人民日報》也發表評論，譴責華盛頓無權將"惡名"甩向俄羅斯和中國。

作者：Ulrich Leidholdt 編譯：樂然

責編：洪沙