拉尼基的傳奇一生

（德國之聲中文網）馬塞爾‧萊希-拉尼基（Marcel Reich-Ranicki）經常被稱為"文學教皇"。萊希-拉尼基本人並不喜歡這個稱謂，因為他並不希望成為完美無缺的人，但無論如何，他都是文學界的權威。1920年6月2日，馬塞爾‧萊希-拉尼基在波蘭出生。他的父親是一名商人，其公司因為經營不善而倒閉。在工廠關門後，這個猶太家庭移居柏林。拉尼基在德國的求學生涯並不順遂，因為他起初無法流利使用德語。"我在學校裡像個局外人，"拉尼基日後回憶道。"我沒有故鄉，30年代第三帝國成為我的家鄉，我在柏林一直待到1938年。我的人生歸屬就此出現，那便是文學。"

波蘭夫婦的救命之恩

在德國高中畢業後，拉尼基原希望攻讀德國文學，但卻遭到納粹的驅逐，不得不同家人回到波蘭。1940年開始，他住在華沙猶太人聚居區中，其父母和兄弟遭到納粹殺害。拉尼基在猶太人聚居區結識了妻子泰奧菲拉（Teofila）。這段婚姻跨越了半世紀，直到泰奧菲拉在2011年辭世。拉尼基曾表示："我曾經認識了許多對我無比親切的人，比如一對波蘭夫婦拯救了我和我的妻子。"

戰爭結束後，拉尼基任職倫敦的波蘭領事館。拉尼基曾基於感激之情加入波蘭共產黨，在重返波蘭後，他遭到共產黨開除。這可說是文壇的歷史性轉折點。拉尼基在波蘭時已經是倍受推崇的文學批評家。他擅長的領域是德國文學。1958年他以學習的名義回到德國定居。他在2001年回憶時說："我當時從事的工作與今日相同，始終是文學，德國文學。"

最愛德國經典名著

拉尼基將熱情傾注於德國文學上。他曾撰寫了多本關於德國文學的著作，出版或評論過無數文學作品，德國出版業有關他的詞條達數百之多。他最鍾愛的則是經典名著：歌德、海涅、克萊斯特、馮塔納和托馬斯‧曼。

在當代的文學作品中，拉尼基也找到或多或少的共鳴。作為《時代周報》以及《法蘭克福匯報》的文學評論家，他的評論以犀利辛辣著稱。從德國作家團體"四七社"直至今日，拉尼基就像文學業的監護人，鋒利的措辭和慷慨激昂的評判讓人對他又愛又恨。1995年，《明鏡周刊》刊登了他撕毀君特‧格拉斯（Günther Grass）著作《遼闊的田野》（Ein weites Feld），在文壇掀起軒然大波。馬丁‧瓦爾澤（Martin Walser）2002年出版的《文學評論家之死》（Tod eines Kritikers）一書也引發激烈的辯論。這部講述一名猶太文學評論家之死的書籍被認為是隱射萊希-拉尼基。

出乎意料的成功：自傳《我的一生》

拉尼基自1988年開始主持"文學四重奏"這檔討論文學作品的電視節目，吸引近200萬觀眾收看，為他帶來極高的聲譽。雖然可以預期節目走向，但主持人和嘉賓在節目中總是熱烈的爭論書籍內容，使節目充滿娛樂性。馬塞爾‧萊希-拉尼基特別喜歡爭辯和討論。他對文學評論家勒夫勒（Sigrid Löffler）的人身攻擊在2000年引發爭議，勒夫勒自此離開了該節目。勒夫勒2002年曾寫道："電視成為拉尼基個人存在的虛榮機器，這是幸也是不幸。"

2008年拉尼基在德國電視獎頒獎晚會上拒絕了頒發給他的終身成就獎，再次使其成為話題人物。他的理由是德國的電視節目水準太糟。包括君特‧格拉斯在內的批評者譏諷稱，沒有媒體的助力，拉尼基也無法如此聲名大噪。

拉尼基最空前的成功卻非作為發行人或批評家。他在1999年出版的自傳回憶錄《我的一生》獲得了廣大的回響："我寫了一本關於我的人生的書。內容很簡單，就是我的經歷。"2009年這本著作甚至被搬上大銀幕，由德國演員施魏格赫費爾（Matthias Schweighöfer）擔任男主演。拉尼基說:"各界對這本書的熱烈回響大大出乎預料。"

作者：Oliver Seppelfricke/Katrin Schlusen 編譯：張筠青

責編：李魚