施密特：中國的老朋友

2010年11月，當上海電視台國際頻道的記者管舜瑛得到拍攝一部關於赫爾穆特‧施密特(Helmut Schmidt)的電視紀錄片的任務時，真可謂是時機不湊巧：在那幾個星期之前，施密特剛剛失去了和自己相伴58年的老伴。91歲的洛奇‧施密特（Loki Schmidt）在10月份去世，所以，管舜瑛對自己第一次打電話給施密特的秘書請求採訪遭到拒絕絲毫不感到意外。她對德國之聲記者講述道：

"秘書說，現在完全不可能接受採訪，還說我可以翌年5月的時候再打電話問問。但是那樣對我來說就太晚了。根據電視台給我定的時間表，我們的拍攝工作到5月份就得結束，好開始後期的剪輯工作。"

不過，管舜瑛沒有放棄。她聯繫到了中國前駐德大使梅兆榮。梅是施密特的好朋友，於是他幫助管舜瑛牽線搭橋。2011年3月8日婦女節的時候，管舜瑛給施密特的秘書寄去了鮮花表示問候，幾天之後，她就得到了採訪這位德國前總理的許可。

"這個問題沒有意義"

施密特被認為是一個很難打交道的採訪對象，他具有很強的自主意願。這位93歲的前總理是德國唯一一位至今仍然被允許在電視直播間裡吸煙的人物。對於不對口味的問題，施密特會直接拒絕回答。管舜瑛承認，自己在施密特位於漢堡的滿是煙味兒的辦公室裡進行採訪時，也領教了這位老人的"厲害"：

"有些問題，他會思考兩秒鐘，然後說：'我認為這個問題沒有什麼意義，換下一個問題吧。'假如在中國遇到這樣的採訪對象，我可能會覺得這很不禮貌，但是面對施密特，我卻完全沒有這種感覺。"

中國真正的朋友

眾所周知，施密特對中國很感興趣。他是第一個訪華的德國政府首腦。1975年，他是最後一個會見毛澤東的外國首腦。在施密特擔任總理之後的13年裡，一共去過中國5次。他還和德國記者弗蘭克‧澤林（Frank Sieren）共同撰寫了一本書，題為《理解中國》（德文：Nachbar China），此書已經翻譯成中文出版。施密特對鄧小平十分贊賞，和前總理朱鎔基也保持著緊密的友誼。雖然朱鎔基沒有接受管舜瑛的採訪，不過在這部紀錄片裡，有不少認識施密特的中國政要都發表了自己的看法，包括前駐德大使梅兆榮，還有中國前外交部長黃華的夫人何理良。管舜瑛說：

"他們都把施密特看作中國真正的朋友，他早在上世紀70年就認識到了中國的重要性。他們都對施密特的政治戰略遠見和政治能力印象深刻。"

管舜瑛拍攝的這部關於施密特的紀錄片是"中國通"（China Visionaries）系列紀錄片的一部分。該系列已經介紹了美國前國務卿亨利‧季辛吉和日本前首相中曾根康弘。中國中央電視台，甚至美國PBS電視台已經購買了該紀錄片的播出權。預計這部講述施密特的影片將在明年年初與觀眾見面。

作者：Christoph Ricking 編譯：雨涵

責編：李魚