1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

施羅德總理會見中國總理溫家寶

轉載或引用務請標明「德國之聲」本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年5月4日

本周一晚間,中國總理溫家寶和德國總理施羅德在柏林總理府就一系列雙邊問題展開了會談。

https://p.dw.com/p/4zNo
施羅德和溫家寶在柏林德中高科技論壇圖片來源: AP

德國和中國表示準備到2010年將目前雙方的貿易額翻一番。德國支持歐盟解除對中國實施的武器禁運,中國承諾支持德國在聯合國中發揮更大的作用。

德國總理施羅德為溫家寶首次出訪德國準備了陣容龐大的軍事儀仗隊。這樣熱情的接待不是沒有道理的 -- 去年,中國和德國之間的貿易總額佔中國和整個歐盟貿易總額的三分之一,達到了500多億歐元。此外,雙方還達成協議,兩國總理之間將定期會晤,就一系列國際性和地區性問題進行會談,以便全面發展中德兩國的友好關係。

除了經貿問題之外,溫家寶也非常看重中國和德國在高新技術方面的合作,他說:「在辦好現有高新技術論壇的基礎上,將雙邊的高技術合作規劃納入高技術合作機制當中。加強企業,特別是中小型企業之間的合作。雙方都同意,為企業間,特別是中小型企業間的合作創造便利條件。我們將在以下五個方面支持企業到德國來投資:信貸,外匯,保險,金融和投資便利。」

在兩國政治關係上,德國政府再次明確的表示支持解除歐盟從1989年開始對中國實施的武器禁運。歐盟內部贊成對華軍售解禁的國家德國和法國認為,解除對華武器禁運不等於向中國出售武器,而僅僅是一個象徵性的政治訊號。而歐盟內部還有一系列國家例如荷蘭,瑞典,丹麥,因為中國人權問題對解除這一禁運尚有顧慮。

施羅德簡潔明了的表示:「在下一次歐洲各國領導人召開歐洲峰會就此問題表決時,我將投贊成票。我們會努力促使歐洲各個國家不加任何附加條件的盡快解除對中國的武器禁運。」

而作為中方友好的表示,溫家寶總理認為,在聯合國改革轉型期,德國應該在聯合國內部扮演更重要的作用。溫家寶說:「中國支持聯合國進一步改革,而且認為這種改革應該更大的發揮聯合國在重要國際問題中的作用。這種改革應該提高聯合國的工作效率。我們認為,德國在經濟和政治上是有影響的重要國家。我們支持它在聯合國發揮重要作用。」

溫家寶總理此次訪問德國,是歐盟擴大後的第一個來訪的國家領導人。他說:「中國一向贊成歐洲的統一進程。中國高度重視歐盟在世界政治和經濟領域的重要作用。而且認為歐盟擴大以後,一個擁有四億五千萬人口的歐洲將會發揮更大的作用。中國把發展同歐盟今天的關係作為中國外交工作中一個非常重要的組成部份。中國和歐洲的關係具有全局性、長期性和成熟性。發展中歐關係不僅僅有利於中國和歐洲雙方的利益,而且有利於世界的和平和穩定。」

在哈瑙鈈元素加工廠出口的問題上,施羅德表示,由西門子公司提出的出口申請仍然在嚴格的審核中,目前還沒有具體的結論。溫家寶也再度強調了中國和平利用核能源加工廠的願望。

(當遠)