中国矿工的死亡之旅

该报记者先写了他对山西一座煤矿矿井的印象，读者从中可以了解到，那里不是像德国那样用风镐或掘煤机采煤，而是采用炸药爆破的方法。用这个方法虽然可以大量开采煤炭，但是很危险。报道继续写道：

“中国的小煤窑是世界上最危险的地方，几乎没有一天不出事，不是这里聚集的瓦斯发生爆炸，就是那里的巷道冒顶，要么甚至整个矿井水漫金山。按中国国家统计数字，去年共有5670名矿工死于矿山事故，今年上半年有3393名矿工死亡，但这只是官方公布的数字，中国专家们说，每年死亡人数都超过一万人。北京地质大学的赵云生教授说，‘大多数遇难者是私营矿井的工人，这些工人并没有算入统计数字之内！’煤矿中死人的事是禁忌话题，政府掩饰事故，死者家属和证人受到地方政府的巨大压力。”

科隆城市导报站在读者的角度，提出了中国矿工为什么要做这样危险工作的问题。答案并不出人意料，这是因为在山西农村几乎没有其它挣钱的可能性。许多小矿井非法经营，政府对此熟视无睹。科隆城市导报写道：

“估计中国的小矿井有几万个，由于地方当局也靠开采煤炭赚钱，所以非法经营的矿井有恃无恐。根据官方统计数字，中国政府在最近四年内关闭了四万个小矿井，政府想以此表示重视安全的决心。实际上，非法经营的小矿井数目有增无已。最近几年被国营矿山解雇的矿工，现在受雇于私营矿井。”

矿山经营者与地方政府结成同盟意味着什么？科隆城市导报的文章接着以方石金矿的一起事故回答了这个问题。这次矿井巷道中发生的爆炸事故使46人丧生，但当地负责人开始时企图求助军队，掩盖事故真相。文章接着写道：

“一名幸存者说，‘事故发生后数小时内，来了一批穿军装的人，他们用卡车把尸体拉到一个空旷的山岩斜坡处，放火焚烧。其他矿工和遇难者家属被矿主软禁起来。一名姓田的工人说，‘我们不能打电话，不能与任何人交谈。’几天后，矿上一次性发给他们几千块钱，就算结了此事。没有死者家庭敢说个不字。后来有一些勇敢的中国记者不顾禁令，打破了消息封锁，这起事故才暴露于天下。

中国各产煤大省到处都是一片哗变声，五十万矿工在翘首等待国营煤矿联合企业支付工资和退休金，工人罢工和针对当局的暴力动乱发生得越来越频繁。”