“情报机构必须采用所有情报”
2005年12月20日广告
基民盟籍的“硬汉”、新任联邦内政部长朔伊布勒说,他在未来反恐怖主义的斗争中将进一步注意把联邦刑警局和情报局区分开来。同时,他为联邦刑警局官员赴叙利亚审讯被关在那里的,持德、叙双重国籍的札玛尔一事作了辩护。
联邦政府人权专员科尼希斯(Tom Koenigs)指出,应该看到,朔伊布勒部长着重提出,在刑法案件中不可使用通过刑罚和伤害尊严的处理所获得的信息。专员说,这是一个很好的规定,可以防止使用刑罚。如果禁止了使用这类途径获得的信息,就能够给人权良好的法律保护。
科尼希斯还说,没有人指责赴叙利亚审讯札玛尔的官员参加了刑罚的实施。但他说,与刑警局官员不同的是:“情报机构的任务恰恰是通过一切可能的渠道获得信息。这也是他们必须做的。”
当记者询问,这是否意味着其它国家情报机构通过刑罚获得的情报可以照用不误时,科尼希斯的答复是,这问题涉及的是一个紧张范围,这是不那么容易解答的。他说,危险的是,象美国当局说的那样,就连国际红十字会的代表都不允许跟某些囚徒见面,这就不行了,德国政府应该在这方面给美国施加压力。但是,他认为不存在德国情报机构应该停止跟其它国家情报机构合作的需要,但是德国政府有义务,在合作中自己,并督促盟友遵守国际法准则。
科尼希斯还为红绿政府时期的政策辩护,说当时曾经热烈地讨论过维护法制国家的问题。但札玛尔的问题,或者美国载囚飞机利用德国机场的问题当时都不在讨论范围。
德国之声版权所有
http://www.dw-world.de