1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

101108 Guantanamo Obama

Klaus Kastan2008年11月10日

美国关塔纳摩监狱的军事法庭今天开始对卡纳迪尔•奥马•卡德尔进行审判程序。此人被控2001年在阿富汗杀害了一名美国士兵。卡德尔是关塔纳摩270名在押犯中的一名,被捕时年仅15岁。奥巴马在美国总统大选中获胜后,许多美国人都希望这位未来的总统信守诺言,关闭有争议的关塔纳摩监狱。但是,谁也不知道等待那些囚犯的将是什么样的命运。

https://p.dw.com/p/Fqr1
美国宪法不及的狭长地带图像来源: AP

"关塔纳摩将怎么办呢? 非常简单,关掉它。"这是巴拉克·奥巴马在竞选中讲的话。今后几周里,这位未来的美国总统肯定会经常被问及该问题。每当奥巴马在竞选中谈到关塔纳摩监狱时,他的看法总是非常清晰而明确:"我们必须关掉它,因为我们不是一个不经审判就把人关起来的国家。我们不是一个通过迷雾和夜间行动将犯人押到别国,好在那里对他们施加酷刑的国家。我们不是这样的,我们是美国,我们有我们的原则。"

等到奥巴马明年1月20日正式入主白宫后,为了表明他的可信度,他将必须关闭关塔纳摩监狱。但是,今后也会有许多美国人反对关闭关塔纳摩监狱。约翰·尤就是其中一位。这位司法界人士曾经是布什的顾问,正是他为关塔纳摩监狱奠定了法律基础。直到今天他仍然在为这所监狱作辩护。"只要卷入一场战争中,就会抓犯人并且将他们关押起来。问题是必须找个地方关他们。产生把他们关到关塔纳摩的想法是因为需要一个安全的地方关押他们。如果将他们关在阿富汗战区,势必会引发更多的恐怖袭击。我们也不想将他们带到美国这块神圣的土地上,因为这样一来他们将进入美国的司法体系。我们认为不能给这些犯人和美国公民同样的权利。"

出于这样的原因这些非法武装人员就像美国人所称的那样被“放逐”到古巴的关塔纳摩。这条美国无限期从哈瓦那租赁的狭长地带是美国宪法所不及的地方。

因此,未来的美国总统在关闭关塔纳摩监狱时会遇到这么一个问题:270名仍然关押在那里的人该到哪里去呢?乔治敦大学的法学家尼尔·卡提亚认为,这个问题也是能够得到解决的。他说:"我们可以将他们送进美国的军事监狱,或者把他们关押到其他国家。重要的只是把他们关押在一个有法制的国家里。关塔纳摩既不执行古巴法律,也不执行美国法律,把他们关押在那里完全不符合美国精神。"

今天,关塔纳摩军事法庭开始对现年23岁的加拿大人奥马尔·卡德尔进行庭审,这将再次引发有关关塔纳摩的争论。巴拉克·奥巴马在1月20号以后可以很快地对这一切画上句号,因为正如他自己所说:"我是一个保守派,也就是说我想让我们重新找回建立美国时具有核心意义的价值观。"