人民币升值？外界期待不高
2010年6月21日
《法兰克福汇报》认为，"中国在货币汇率问题的争端上有了松动"，"中国货币有望逐步升值"：
"在主导世界经济的二十国集团在加拿大召开峰会前夕，中国中央银行取消了人民币对美元的固定挂钩。虽然排除了一次性升值的可能性，但中国的最高一级银行许诺，今后将更为灵活地把握汇率。这一决定的宣布使人产生了希望，希望世界贸易更加平衡，推动全球经济复苏。
"中国中央银行对改变方针的解释是，世界范围内经济兴旺发展，中国经济稳步增长，'可以考虑改革汇率政策并提高汇率的弹性'，但是现在还不存在大幅升值的基础。所以，专家们警告不要对人民币近期明显升值有过高的期望。中国将继续缓步前行，而目前欧元走弱使形势变得更为艰难。"
《商报》认为，中国央行的这一决定"表现了中国人在人民币币值的争执中的良好愿望"，"五月份中国出口增长49%，目前形势有利于中国迈出这一步。货币升值还可以减缓通货膨胀的威胁"：
"应更多从政治角度看待北京最新的表态：在下周周末二十国集团会议前夕，北京向华盛顿发出了愿意妥协的信号。温家宝总理从未否认，克服经济危机后，中国将结束人民币绑靠美元的局面。但中国政府一如既往毫无疑义地表示，今后也将继续控制汇率，而美国则要求把人民币全部交由市场力量确定汇率，但华盛顿很难实现这一希望。
"这不会改变美国政治家把美国就业岗位流失的责任推给中国的状况，美国工会也认为，中国控制人民币汇率、自由进入美国市场，这是中国国家的一种补贴，导致美国丧失了千百万就业岗位。它们的论点是，人民币的低汇率使得中国商品的价格低于美国国内产品。"
《莱茵邮报》注意到，中国上周六宣布将改革汇率政策，但周日又表示要使人民币保持在理性和基本稳定的水平上，这就"打破了对不久将结束人民币绑靠美元状况的期望"：
"中国央行周日再次表示，没有理由使人民币大幅升值，说人民币距离其真正价值并不很远，央行将有力地调节人民币与美元的关系。所以，不能排除人民币贬值的可能性。中国的这一退缩很可能招致新的批评，毕竟全世界的国家和政府首脑以及欧洲中央银行对此前中国做出的让步姿态都做出了十分积极的反应。美国和德国等国家希望人民币升值，以提高本国工业与中国产品的竞争力。"
编译：王羊
责编：凝炼
（本文摘自或节译自其它媒体，不代表德国之声观点）