130608 steinmeier china

德中关系再次恢复正常，并继续向良好方向迈进。这是德国外长施泰因迈尔与中国外长杨洁篪共同在记者会上发出的信号。两位外长经常见面，至少本周四他们就刚在巴黎的阿富汗会议上碰过面。

施泰因迈尔此次还将前往四川地震灾区进行访问。中国外长杨洁篪对德国提供的救灾援助表示了明确感谢，接着他还提到：“今天，外长先生还告诉，德国方面还将向中方进一步提供援助。我想，这体现了外长先生、德国政府和人民对于中国人民的深情厚谊。”

施泰因迈尔则对德国计划提供怎样的帮助进行了补充：“我们德国方面希望提供帮助，特别是帮助那些失去学校的儿童重返校园。因此我们与德国经济界商定，尽快在地震灾区重建8所中小学校。”

德中关系正常化不仅显示在友好的道谢以及两国外长的相互称赞上。此次会面的另一项成果是，曾一度中断的德中战略对话将于今年秋季重新启动。人权对话也是一样。施泰因迈尔强调，战略对话的内容还将拓宽。例如将包括两国在非洲就防止危机而共同设立发展项目。另外，环境保护也是一项突出议题。“我们已经就非常具体的内容达成了一致，我们要在气候领域建立一座联系德中两国的桥梁。”

西藏问题也是两国外长会谈的内容。杨洁篪表示，他已经向施泰因迈尔转达了中国政府对达赖喇嘛的立场。施泰因迈尔则再次重申，德国坚持一个中国政策。与此同时他也对台北和北京不久前的互动提出了赞扬。另外施泰因迈尔还提出了德国在西藏问题上的期望。“与达赖喇嘛的特使尽快恢复对话，并且努力寻求解决方案。我们也非常希望这能够维护并促进西藏地区的文化和宗教发展。”