2012法兰克福书展闭幕
2012年10月15日(德国之声中文网)全世界规模最大的书展之一、法兰克福国际书展2012年的访客数量为28万2000人次,较去年略增0.6个百分点。由于欧债危机,部分南欧国家展商取消了参展计划,使得今年的参展商数量比去年有所下降,但仍有来自100多个国家的7300多个展商参加了这一图书届的盛事。
德国书业协会主席洪内菲尔德(Gottfried Honnefelder)认为,在图书市场早已全球化的时代,出版商之间的交流以及与读者群的直接交流显得格外重要,而一年一度法兰克福书展给这一交流提供了再好不过的平台。
依照书展的传统,每年法兰克福书展除了有一个主题外,比如今年是围绕儿童文学,还有一个主宾国,今年是新西兰。新西兰派出80位作家来到书展介绍作品。有100多部新西兰作家的书籍新近译成德文出版。在主宾国展厅内,新西兰也借机向书展的访客介绍本国的历史和文化。法兰克福书展负责人博斯形容新西兰是有史以来呈现内容最多彩的一个主宾国,也是最"湿漉漉"的一个,因为主展厅内模拟了洪水和下雨等自然现象。
销售有所下降
说到图书业的销售业绩,2012年比起去年来,也是"雨水多,阳光少",整体销量下降,这可能与部分地区的债务危机有关。德国S.菲舍尔出版集团的发言人马丁·施彼勒斯(Martin Spieles)坦言2012年是艰难的一年,不过德国出版界还寄希望于今年的最后一个季度,因为圣诞节、新年等庆祝活动也是互赠书籍礼物的黄金时期。德国汉瑟尔出版社的米歇尔·克吕格(Michael Krueger)也表示,有这么多好书,如果没有读者群,就太可惜了。
不用为找不到读者群担忧的也大有人在。今年法兰克福书展又像往年一样,也是名人荟萃的舞台。不少观众到书展也是为了目睹文坛艺坛名人的风采。名人出书也是多年来持续的趋势。昔日的好莱坞巨星、美国加州前任州长施瓦辛格就在2012法兰克福书展上介绍了自己的自传,并在记者会上大谈私人家庭爱情观。
德国电视一台天气预报的前主持人、被前女友以强奸罪告上法庭但最终被判无罪的卡赫曼(Joerg Kachelmann)也携娇妻露面书展,介绍自己的新书。书中自然少不了官司缠身的前前后后细节。不过作者的前女友、案件的女主角通过律师以"侵犯隐私"为由,要求禁止这本书的销售。
SM性爱小说风靡全球
书展上的另一位焦点人物是畅销书《五十层灰》(Shades of Grey, 也译《格雷的阴影》)的女作者E.L.詹姆斯(E.L. James)。她写的情色小说三部曲风靡全球,数月高居畅销书榜首。书中对男主角偏爱SM性爱游戏的勾画,以及对女主角既怕又爱、欲罢不能的心理描写折服了无数读者。
本届法兰克福书展上中国作家莫言也是热门话题,因为获得本年度诺贝尔文学奖,书展期间的一些主题讨论会上也对莫言的作品进行了讨论。同样来自中国的作家、流亡德国的廖亦武也是书展的名人。廖亦武获得了今年德国书业协会颁发的和平奖这一重要奖项。
来源:德新社 编译:谢菲
责编:张筠青