You need to enable JavaScript to run this app.
Перейти до змісту
Перейти до головного меню
Перейти до інших проєктів DW
Останні відео
Регіони
Україна
Німеччина
Європа
Теми
Права людини
Геополітика
Екологія
Рубрики
Політика й економіка
Культура й стиль життя
У фокусі
Операція ЗСУ в Курській області
Дострокові вибори в Німеччині
Українські біженці в Німеччині
Останні відео
Реклама
Різдво
Різдво – християнське свято, яким відзначають народження Ісуса Христа.
Пропустити розділ Усі матеріали на цю тему
Усі матеріали на цю тему
Цього року головна ялинка Ватикану - з Закарпаття
Героїнею нинішніх різдвяних свят у Ватикані буде "представниця України". Вперше площу Святого Петра, звідки 24 і 25 грудня звертається до вірян Папа Римський, прикрашатиме велетенська ялинка з українського Закарпаття.
Європейський «Оскар», 26 скульпторів і Різдво: культурний грудень у Німеччині
Німеччина застигла у передчутті різдвяної казки. Новорічні свята накладають свій відбиток і на культурні заходи. Але є також цікаві «неріздвяні» події, приміром, європейський «Оскар» або виставка 26 видатних скульпторів.
Різдвяні ярмарки у Німеччині: хто най-най-най?
Різдвяні приготування у Німеччині у самому розпалі. У змаганні за туриста кожне місто та містечко хизується власним рекордом чи принаймні намагається заманити відвідувачів якимсь «ексклюзивом».
Різдво не за горами: німці й українці не заощаджуватимуть на подарунках
Фінансова криза в Європі спонукає заощаджувати на різдвяних подарунках. Утім, не всіх. Зокрема в Німеччині й Україні перед святами витрачатимуть більше, ніж торік, прогнозує міжнародна консалтингова компанія Deloitte.
Джаз на Ельбі і Рейні, альтернативне кіно, магія числа "11" та різдвяні ярмарки: культурний листопад у Німеччині
Попри похмуру погоду, листопад у Німеччині – місяць веселих культурних подій: відбудуться одразу два міжнародні джазові фестивалі та особливий кінофестиваль. А ще – відкриття карнавального сезону та різдвяних ярмарків.
Німці купують менше побутової електроніки – галузь сподівається на Різдво
Після кількарічного буму німецька побутова електроніка переживає застій: нові продукти продаються погано. Чи зможе міжнародна виставка IFA в Берліні додати оптимізму галузі, що звикла до успіху?
Забуті традиції галицького Різдва
Різдво на Галичині завжди було одним з найвеселіших свят, сповнене магії, символізму і ритуалів. Найдужче це свято любили діти, бо їх активно залучали до всіляких дійств та обрядів. Нині від старого залишилося небагато.
Копти: маленька християнська діаспора під прицілом ісламістів
Після кривавих терактів, які на Новий рік забрали життя понад 20 людей, в Європі вкотре заговорили про скрутне становище християн в арабському світі. Дедалі більше єгипетських православних – коптів - тікають до Європи.
Опитування: Українці не дуже охочі до благодійних вчинків
Різдво на Заході – час благодійних пожертв. Натомість українці не охочі до таких вчинків, показало дослідження соціологічної групи „Рейтинг”, яка опитала близько двох тисяч людей.
Музика, яку слухає майбутня еліта - №8 (Playlist на Новий рік і Різдво)
Прочесавши джунглі студентських блогів у Німеччині в пошуку новорічно-різдвяних пісень, нам вдалося знайти чимало вартих уваги речей. Про деякі з них ми вирішили розказати. Може й для тебе буде щось цікавеньке.
Підсумки передріздвяної торгівлі - німці купують аж дим іде
Католики й протестанти відсвяткували Різдво: здійснено похід до церкви, з’їдені святкові страви, роздані подарунки… Тепер може святкувати й роздрібна торгівля – принаймні в Німеччині. Підсумки обіцяють бути вражаючими.
Сонячний південь вабить французів і влітку, і взимку
Багатьом європейцям це Різдво запам'ятається надовго. Хтось не виїхав на роботу через ожеледицю, хтось виліпив першого в своєму житті сніговика. У Франції ж є все - і снігопади на півночі, і м'який клімат на півдні.
Гусяча печінка і Покемон або Різдво по-французьки
Різдво у Франції цього року святкують традиційно з шампанським і гусячою печінкою. Найпопулярніший дитячий подарунок - дзиґа Покемон вже став дефіцитним.
Сніжне Різдво в усій Німеччині – вперше за 24 роки!
Зима міцно тримає Німеччину в своїх обіймах. Навіть уже дуже міцно. Уперше від 1986-го року на Різдво снігом занесло всю країну. Залізничне сполучення між Берліном і Ганновером довелося тимчасово зупинити.
Різдво – мистецтво дарувати
Щоразу перед Різдвом і Новим роком майже кожен ламає голову, що покласти близьким і друзям під ялинку. При цьому варто пам'ятати: матеріальна цінність подарунку - не завжди гарантія, що він сподобається.
Вифлеємська стайня у XXI столітті - сучасність різдвяного вертепу
Встановлення вертепів у церквах, просто неба та вдома упродовж століть залишається невід’ємною традицією святкування Різдва. У Німеччині навіть є цілі музеї та проводять виставки, що представляють усе розмаїття вертепів.
Ірландське побажання на Різдво: «усіх банкірів у в’язницю!»
Ірландці не звикли економити, проте сувора урядова програма заощаджень більше не залишає вибору. Особливо гостро ірландці відчули кризу, вирушаючи за різдвяними подарунками.
Британці стали менше пити на Різдво
Їх вважають європейськими п'яницями - але, згідно з новим опитуваням, цього року британці помітно урізали свої витрати на спиртні напої перед Різдвом. Водночас традиційні забігайлівки – паби – зникають як клас.
Ялинка в горщику й свинина замість ікри – екологічне Різдво по-італійськи
В Італії набуває популярності так зване „екологічне Різдво”. Дедалі більше італійців, за порадами екологів, обирають замість звичайних картонні ялинки та купляють продукти категорії „нуль кілометрів”.
Головного Діда Мороза Берліна звати Ху-Пінг Чен
У передріздвяну пору в столиці Німеччини «працюють» близько півтисячі Дідів Морозів. Цього року їхнім шефом і наставником є Ху-Пінг Чен, китаєць за походженням і Дід Мороз з 20-річним стажем.
Різдво – найкращий час збирати пожертви
Благодійним організаціям у Німеччині криза не загрожує. Передусім у передріздвяний час німці охоче роблять пожертви, попри дискусії щодо нецільового використання коштів благодійників.
Несвяті пісні про зиму, не останнє Різдво 1984-го та підспівувачі Кайлі Міноуг
Як і минулого тижня пісня “Over the rainbow” від померлого гавайського співака Ізраела Іза Камакавіво’оле продовжує обіймати топову позицію німецьких сингл-чартів. Але і цікавих нових надходжень додалося чимало.
Десятка найнезабутніших різдвяних подарунків
Дорога, що тобі подарувати на Різдво: вечерю з Дракулою чи суборбітальний політ? Таке запитання зовсім не жарт. У Німеччині такі подарунки-враження доволі популярні і мають цілком конкретну ціну.
Цьогорічним різдвяним хітом може стати чотирихвилинний запис тиші
Користувачі інтернету докладають зусиль, аби вивести запис тиші, яка триває чотири хвилини на вершину рідзвяних чартів. Композиція 4’33 записана американським експериментальним композитором Джоном Кейджем.
Православні та греко-католики святкують Різдво
Православні та греко-католики відзначають Різдвяні свята. Найбільшим центром святкувань, за традицією, є місто народження Христа - Віфлеєм, куди нині з’їхалося найбільше за останні кілька років прочан.
Сербський президент відзначить Різдво у Косові
Президент Сербії збирається провести православне Різдво у монастирі, розташованому на території Косова. Приштіна не проти, якщо все обійдеться без політики.
Різдво в Італії: мега-суп «Сім чеснот», риба-меч та запечене ягня
Жителі Апеннін починають святкувати ще 8 грудня – у день Непорочного Зачаття Діви Марії та завершують 6 січня – на Святу Епіфанію. Звичайно, це найрадісніша пора року. А також найсмачніша.
Різдво на Святій землі – у Віфлеємі людно
Католики й протестанти в усьому світі святкують Різдво. Чимало хто з християн відправився до Віфлеєма, де, як вважається, народився Христос.
Католики і протестанти відзначають Різдво
Католики й протестанти 25 грудня відзначають свято Різдва Христового. З цієї нагоди до віруючих з різдвяними посланнями звернулись Папа Римський Бенедикт XVI та інші церковні лідери.
Різдвяні біженці: чому німці тікають на Різдво за кордон?
Дедалі більше німців зустрічають Різдво не вдома, а в готелях, і не з ялинками, а під пальмами. Аеропорти у ці дні просто переповнені. Люди тікають від різдвяної метушні в теплі краї. Чому?
Різдво у Німеччині: іноземних студентів запрошують у родинне коло
Німеччина у передріздвяному настрої. Німецька молодь здебільшого святкує у родинному колі. Аби іноземні студенти не залишалися осторонь свята, німці запрошують їх зустрічати Різдво у колі своєї родини.
У Римі на Різдво даруватимуть... немовлят
Цьогоріч у заможних римських сім’ях з’явилась нова мода: купляти як подарунок на Різдво...дітей. Не справжніх, звичайно, однак цих майстерно виконаних ляльок від немовлят можна відрізнити, лише наблизившись упритул.
Різдвяний календар - в очікуванні свята
Складно знайти німецьку родину без різдвяного календаря. Найтрадиційніші календарі - настінні, з 24-ма віконечками.
На Різдво Голлівуд зібрав щедрий врожай
Так смакує Різдво
У католиків і протестантів розпочалися Різдвяні свята. Серед головних традицій – за святковим столом збирається вся родина. Але що виставляють у ці дні на стіл? Про це в репортажах з Німеччини, Великобританії, Італії.
Криза, якої немає: «Різдво не зіпсуєш»
Попри негативні прогнози економістів на наступний рік, німці штурмують магазини.
Різдво: листи Богу
Щодня поштова служба Ізраїлю отримує десятки листів, адресованих Богу та янголам на небесах.
Різдво в Італії під знаком кризи
Фінансова криза змушує затягувати свої паски заможних європейців. Італійці зустрінуть це Різдво, витратившись помітно менше на подарунки та традиційну вечерю. Магазини та ресторани знижують ціни, полюючи на клієнтів.
Золоте Різдво для Amazon – 10 замовлень на секунду!
Різдво має об’єднувати
Різдво за всіма правилами, або ялинка навіть у підвалі
Певне, найулюбленіша з усіх німецьких різдвяних пісень: „О, ялинко, ялинко! Яке в тебе зелене ... листя!”
Різдво за ґратами
Для багатьох у Німеччині Різдво – головне свято року. Свято подарунків, зустрічей з рідними і веселощів. Але те, що додає позитивних емоцій одним, пригнічує інших. Різдво в тюрмі – емоційна катастрофа.
Різдво і джаз
Неможливо уявити собі Різдво без різдвяних пісень. Сьогодні розповімо про те, як їх виконує праправнучка Льва Толстого, Вікторія Толстой, відома в Європі джаз-співачка зі Швеції.
Bûche de Noël і Різдво
Напередодні Різдва кожний француз, який себе поважає, має не лише придбати ялинку, попіклуватися про подарунки для всієї родини та запросити у гості діда Мороза. Свято буде не таким вже й святковим, якщо цей саме француз забуде зазирнути до кондитерської і прихопити рулет зі смачного тіста, вкритого ніжним кремом, прикрашеного святковими атрибутами.
Листівки UNICEF: Різдво - від слова „родити”
За деякими даними, німецькі родини проводять разом більше часу в автомобілі, ніж за накритим столом. Але 24 грудня – цілковитий виняток.
„Я ненавиджу Різдво”
Таких, як Крістоф Петерс у Німеччині називають Weihnachtsmuffel, тобто „людина, яка не любить Різдво”. Він не купує подарунків для близьких, не прикрашає свою оселю й не ходить у церкву. Для Петерса Різдво втратило зміст: свято любові перетворилося на танець навколо „золотого теляти”.
Різдво у взуттєвій коробці
Старим заводським конвеєром картонні коробки з під взуття повільно пересуваються з одного кінця цеху в другий. На них наклеєні Діди Морози, сніжинки, золоті зірочки, рожевощокі янголятка...
«Я хочу миру та спокою» - Різдво у Вифлеємі
Міжнародний центр зустрічей. Перед входом штовхаються діти. Віддавши квиток, вони біжать сходинками в підвал. Там у великому залі спорудили справжню сцену з завісою. Із-за лаштунків куліс чути шепіт. Трупа з міста Рамаллах готується до виступу. Гратимуть «Попелюшку».
Близько п’яти тисяч молодих людей зі східних, центральних та південних областей України святкують Різдво у Львові
„Merry Christmas!” - фільм про Різдво і не тільки
У фільмі, що нещодавно вийшов на німецькі екрани, є щось і від комедії, і від мелодрами, і від казки. Хоча в цілому він претендує на те, щоб бути зачисленим до жанру історичних фільмів. „Merry Christmas!” - „Щасливого Різдва!” - так називається стрічка французького режисера Крістіана Каріона спільного виробництва Франції та Німеччини.
Попередня сторінка
Сторінка 8 з 9
Наступна сторінка