廣告

通貨膨脹

因貨幣流通數量增加而使得物價水準在某一時期內，連續性地以相當的幅度上漲之現象。

跳轉至下一欄所有相關主題內容

所有相關主題內容

中國通貨膨脹的政治影響

通貨膨脹在中國已經是司空見慣的現象了，但中國發改委專家近來提出，中國國民要做好準備忍受較高通貨膨脹壓力，卻是很罕見的。

德國專家談中國通貨膨脹原因

中國官方新華社在自己的網站首頁上，引人注目地開始討論中國經濟今年是否能承受5-6%的通貨膨脹。與此同時，各方關於此次通貨膨脹的原因，也展開激烈爭論。

世行：增薪不太可能引發中國螺旋式通膨

面臨通膨威脅中國經濟政策受到考驗

中國今年5月份的居民消費價格同比增長了3.1%，超過政府規定上限。中國政府會不會對此採取行動？這對中國經濟發展而言意味著什麼？

中國物價飛漲通貨膨脹恐難避免

中國政府斷言，中國今年的通貨膨脹率可以控制在百分之三以下。而《南德意志報》記者在持續乾旱長達六個月之久的雲南看到的卻是物價飛漲：

2.8%的消費指數增長為何引起世界警覺？

中國國家統計局透露，今年4月份，中國消費指數增長2.8%。不但與惡性通膨的下限8%還有很大距離；即便按中國央行設定的3%的目標，也還有一定距離。即便如此，這個「2.8%」已引起中國國內乃至國際輿論的廣泛擔心。

市場擔心中國通膨影響世界經濟增速

中國房價漲幅三月再創新高

中國家統計局數據表明，今年3月份，全國70個大中城市房屋銷售價格同比上漲11.7%，漲幅創下自2005年7月對房價實施月度統計以來的最高水準。

三月份中國出現6年來首次外貿逆差

中國海關總署發布最新統計數字，2010年3月，中國貿易逆差達72.4億美元，結束了自2004年以來中國保持貿易順差的局面。

大幅放貸導致通貨膨脹

人大會議閉幕後，中國總理溫家寶在記者會上對國內通貨膨脹的發展態勢表示了極大擔憂。按照官方統計，二月份的食品價格比去年同期上漲6.2%，房產價格更似脫韁野馬，平均上漲10.7%。《南德意志報》駐北京記者就此寫道：

中國2月份通膨指數高於預期

040310 Inflation

持續高速發展，同時將通貨膨脹保持在較低的水準，這一夢想被全球性經濟危機徹底擊碎。德意志銀行首席經濟師邁爾 (Thomas Mayer) 認為，未來10年經濟發展的速度會是很慢，波動會較強，而通貨膨脹將維持較高水準。

德國專家談中國抑制通貨膨脹措施

中國中央銀行和中國中央政府近期不斷採取斷然措施，削減貨幣投放量，遏制據說並不那麼嚴重的通貨膨脹。這些看去不過是中國國內的局部經濟措施，在全世界股市上引起強烈反應，甚至開始有人懷疑隨著中國的這些舉措，世界是否會進入下一輪嚴重衰退。就此，德國之聲記者一通採訪了德國發展政策研究所亞洲經濟問題專家費多麗教授（Doris Fischer)。

Chi2101 Int China Wirtschaft

中國國家統計局21日公佈的統計數據顯示，2009年中國國內生產總值達33.5兆元人民幣，同比增長8.7％，成功完成中國政府在去年年初制定的"保八"任務。有分析人士甚至預計，中國也許在今年就可以超過日本，成為僅次於美國的世界第二大經濟實體。而在不久前，中國剛剛正式取代德國，成為世界出口冠軍。本台記者就此採訪了德國科學與政治研究基金會的亞洲經濟問題專家漢斯‧君特‧希爾佩特(Hanns Günther Hilpert)博士。

北韓開始貨幣改革

北韓從11月30日起開始貨幣改革。原有的北韓貨幣將停止使用，由新貨幣取代。新舊貨幣兌換比率為1比100。這是北韓自1992年以來第一次更換貨幣。韓國聯合通訊社報導說，北韓將其貨幣的面值去掉兩個零以打擊通貨膨脹和黑市交易。

財經短訊2009年1月8日

主要內容：歐元區經濟明顯衰退；德國出口經濟勢頭減弱；汽車行業今後5年發展前景黯淡；原油價格下跌嚴重。

amerikanischen Notenbank

出於對經濟有可能進一步滑向衰退深淵的擔憂，美聯準本周二宣佈，將聯邦基準利率目標區間下調至0%至0.25%，並下調貼現率75個基點，使利率達到了1971年以來的最低點。美聯準同時宣佈將動用所有可能的工具，促使經濟恢復增長。

Chi3010 China Wirtschaft

中國社會科學院世界經濟與政治研究所所長余永定29日發表文章稱，中國已做好準備使經濟實現軟著陸，現在應保持人民幣兌美元進一步升值，以降低經濟對出口的依賴。與保護出口貿易相比，中國更應該做的是抑制通貨膨脹。面臨席捲全球的金融危機和經濟衰退，中國是否能夠獨善其身？

油價回落，歐元區通貨膨脹趨緩

中國避免被金融危機拖下水

中國人民銀行副行長易綱在華盛頓會議上說，西方工業大國是金融危機的始作俑者，必須對此承擔責任和由此產生的後果。南德意志報認為，西方政治家和經濟學家要求中國參與復甦金融的行動，而易綱的這番話表明，中國回絕了這一要求：

China mit Rekord-Handelsüberschuss

北京奧運結束後，中國的通貨膨脹率降到了14個月以來的最低水準，貿易順差也在進一步擴大，為政府在北京奧運會後實行經濟適當升溫創造了有利的行動空間。

020908 China Wirtschaft Umbruch

中國國家領導人胡錦濤最近不得不承認，中國的不安全和不穩定因素在增加。雖然今年第一季度的經濟增長仍然達到10.4％，但是國家面臨著越來越大的挑戰。胡錦濤說，今年一月，中國就遇到雪災的嚴重挑戰，5月份又遭遇導致8萬多人死亡的大地震。要解決國家面臨的經濟問題，就必須制定科學的發展政策。胡錦濤的講話給人透露的訊息是，中國將告別以前不計代價追求經濟增長的政策著眼於可持續增長的經濟發展。

刺激增長還是抑制通膨：奧運後的中國經濟向何處去?

在奧運結束之後，中國政府面臨著另一個同樣重要 — 如果不是更重要些的話 — 的任務：如何應對國內經濟形勢的困難局面。對於北京來說，在刺激經濟繼續高速增長和抑制日漸嚴重的通膨問題之間該作何抉擇？德國之聲中文網綜合報導如下。

德國通膨率將達15年來最高

德國7月份的生活費用與去年同期相比上揚了3.3%，增幅達到1993年12月以來的最高。消費熱度也相應降至谷底。

Asien im Würgegriff der Inflation

亞洲國家的經濟增長正在面臨通貨膨脹潮的威脅，受到衝擊的國家的自救行動能力，因為華盛頓左右了這些國家的貨幣政策。

DIHK: Deutsche Wirtschaft will kräftig in China investieren

東亞放緩經濟增長防止新一輪通貨膨脹

Teuerung im Großhandel

德國批發價格上漲創下26年來的新高。生活用品，包括咖啡，牛奶和糧食的價格大幅上漲是這次自1982以來批發價格最大幅度上漲的源頭。大宗貿易價格的嚴重上漲將直接傳導給最終消費者。

淺析歐歐洲央行為何加息

幽靈還魂，歐元區裡的通貨膨脹在6月首次達到4％的標線，歐洲央行將會作出怎樣的反應？

奧運年中國經濟最困難年

就在舉世矚目的奧運年，2008對中國經濟來說是個挑戰年，中國能否保持經濟奇跡，這一年很關鍵。德新社報導：

德國經濟界反對歐洲央行加息

鑑於歐洲央行理事會有可能將在周四會議上宣佈加息的強烈預期，德國聯邦財政部長施泰因布呂克以及DGB行業聯合會對提升基本利率將會帶來的經濟後果提出嚴重警告。

最新措施治標不治本

上周周末，中國政府大幅提高燃油價格。汽油、柴油和航空油料分別上漲16％、18％和25％。此外，7月1日起，工業用電將平均提價4.7％。新蘇黎世報這樣分析了這次提價的背景：

通貨膨脹—威脅世界經濟的幽靈？

一個一度以為銷聲匿跡的幽靈重又死灰復燃：通貨膨脹——不僅是在歐洲，整個世界都被其幻影籠罩。

越南經濟奇跡的終結?

一年前，越南被視為一隻新的亞洲虎。但是最近物價瘋漲，股市大跌，越南虎正在發「高燒」。它是否會引發一場亞洲金融的惡夢呢?

中國股市繼續下跌物價持續上漲

Einbruch an Chinas Börsen

「今天中國許多加油站前的景象使人想起了社會主義經濟匱乏的時代：汽車排著長龍等待加油，好不容易輪上，卻往往不許加滿油箱。」柏林日報以這段話談到了中國燃油不足、不得不定量供應的現象：

陶伯談震後通貨膨脹局勢

中國發生8級地震後，儘管中國社會科學院不斷發布報告稱，災難不會對中國國民經濟構成太大影響，但業內人士還是十分擔心中國本已十分嚴重的通貨膨脹局勢是否會因此失控。本台記者一通就此採訪了德國杜伊斯堡大學東亞經濟專家陶伯教授。

德國之聲歐洲短訊（2008年4月4日）

內容提要：歐元區持續通貨膨脹；尼古丁上癮部分是由於基因遺傳；土耳其對加入歐盟「有無限的耐心」

Europa Nachrichten

內容提要：通貨膨脹致使德國稅收大幅增加；法國航空公司在歐洲試行飛機上使用手機；和歐洲國家相比德國大學畢業生太少

Chinas Inflation bedroht polistische Stabililät des Landes

全球食品供應形勢告急，食品價格不斷攀升。聯合國世界糧食組織預計，今後十年內，這一發展趨勢將持續下去。柏林日報指出了其中的一些原因：

通貨膨脹是主要問題

德語媒體普遍關注溫家寶總理政府工作報告中所提到的中國通貨膨脹問題。南德意志報寫道：

中國堅持貨幣從緊政策抗通膨

中國是要繼續高速發展經濟，還是要抑制通貨膨脹？中國央行一直以宏觀調控手段減緩經濟的過熱發展。然而，全球化的背景下，美國下調指導利率以刺激經濟免於衰退，加上不久前暴雪重創中國經濟，人們猜測，中國決策人當將做出政策調整。不過，中國央行仍然認為通貨膨脹是目前經濟的最主要危險。

中美太空競爭與中國通貨膨脹

中國空間技術研究院負責人楊保華宣佈，中國將在今年實施十項太空使命。南德意志報認為，中國選擇此時宣佈這一決定絕非偶然，因為美國政府用導彈摧毀一枚報廢的間諜衛星，引起了中國的高度關注：

計劃經濟手段無法控制物價

去年八月份以來，中國消費品價格平均上漲6%，上漲幅度創下十一年來最高記錄。其中糧食、蔬菜、肉禽蛋奶等人民生活必需品的上漲幅度更大。世界報報導了北京市中心隆福寺農貿市場的物價現狀和消費者的不滿情緒，同時也注意到中國政府試圖採用計劃經濟手段控制物價：

能源與食品都漲價，通膨幅度13年未見

德國聯邦統局公佈的2007年德國消費者物價上漲指數顯示，去年德國人維持基本生計的費用上漲，漲幅之高創1994年以來的紀錄。

讀者來函：2008年1月3集（上）

國際特赦組織籲中國廢除死刑、就中國人最擔憂醫療問題採訪黑伯勒、中國通貨膨脹後果很嚴重、年末兩名中國人在德國遇害等題目受到讀者關注。

通貨膨脹讓勞資談判更艱難

歐洲面臨著通貨膨脹問題。去年12月，由於石油和食品價格上漲，通貨膨脹率高達3.1％。歐洲央行估計今後數月通貨膨脹率雖然有所下降，但仍將停留在2％以上。德國的勞資談判結果有可能導致物價繼續上漲。德國各行業工會要求大幅度提高工人薪水，經濟界擔心將面臨更艱苦的勞資談判。

北京奧運的降雨和通貨膨脹

2008北京奧運開幕時的天氣如何，是奧運組織者擔心的問題之一。北京奧運天氣精細預報負責人王玉彬不僅要準確預報奧運期間的北京天氣，而且要保證比賽能在燦爛的陽光下舉行。經濟周刊說，這是一項並非輕鬆的任務，因為北京年降雨量的一半集中在夏季的幾個月：

明年歐洲通貨膨脹看漲經濟增長看降？

歐洲中央銀行預計，明年歐元區國家可能出現通貨膨脹明顯上漲和經濟增長率下降的情況，原因便是目前的國際金融危機的持續作用。這是歐洲央行行長特裡歇周四(12月7日)在總部法蘭克福介紹歐洲經濟增長預測修正報告時提出的說法。

就中國政府決心全力控制通膨專訪德國東亞經濟專家陶伯教授

近年來，許多中國老百姓抱怨物價上漲，尤其是食品價格。目前中國的通貨膨脹率為4.5%，超過了預期3%的水準。在今天開始召開的中共中央經濟工作會議上，如何降低通貨膨脹、冷卻投資過熱成為重點討論的問題。但中國高速的經濟增長不能受到影響。中國政府預計，今年的經濟增長率將達到11.5%。在控制通膨的問題上，中國最高決策層受到了來自哪些方面的壓力呢？本台記者一通採訪了德國杜伊斯堡大學東亞經濟學院陶伯教授。請聽採訪錄音。